親
qīn[qin1]第 1 声
親、親しい、肉親、自ら
EN: parent · one's own (flesh and blood) · relative
HSK 3音読み/訓読み: シン / クン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 親、親しい、肉親、自ら
音読み/訓読み: シン / クン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
親、両親
自分自身の、血縁関係のある親しい、仲が良い自分で直接行うこと（自ら）キスをするネットスラングで「親愛なる」
用例
- 我和父母很亲。wǒ hé fùmǔ hěn qīn.私は両親ととても仲が良い。
- 这件事情需要你亲自去办。zhè jiàn shìqíng xūyào nǐ qīnzì qù bàn.この件はあなたが自ら出向いて処理する必要がある。
2. 発音
/[tɕʰin⁵⁵]/声調: 55
親
qīnqin1
++
¯(55)
=qīn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成qin
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」の口の形で強く息を出す音
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏につけ、硬口蓋の手前に向かって摩擦と破裂を伴う音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
in
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イン」に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ高平調です。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「親（しん）」の音で代用すると、声調がないためネイティブには聞き取りづらくなります。必ず高い平らな音（第1声）で発音してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の高音の「ド」を長く一定の高さで保つように、頭の上の一定の高さで水平に手を真っ直ぐ動かします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「立」と「木」を組み合わせた部分と、右側の「見」のバランスを均等に取り、左右が離れすぎないようにまとめます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「親」から、右側の「見」のなごりを残しつつ簡略化されました。
4. 構成
部首 见 · 見偏 (みる) (見る)
意符 (形旁): 见 (「見る」という意味や、人と向き合うことに関連することを示す)
音符 (声旁): 亲 (原音: qīn)
木の上に立って見つめる（立・木）親の姿、あるいは互いによく見合う親しい関係を表します。
- 立 立つ
- 木 木
- 见 見る
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 親 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、木の上に立って遠くを見る姿や、親族が寄り添う様子から派生し、「親しい」「両親」の意味を獲得しました。
意味の変遷: 元々は「見る」ことや「身内」を意味していましたが、のちに「親しい」「自分自身で行う」などの意味に広がりました。
- 中国では血縁関係だけでなく、親密な人間関係全般を表す重要漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thân
中国語の第1声はベトナム語の ngang（平声）に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シン / 訓読み: おや、した・しい
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
친
発音の対応規則: 中国語の「qīn」は日本語の音読み「シン」に対応し、頭子音が「ch/q」から「s/sh」へ変化する規則性が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「立」派な「木」のそばで、いつも子供を見守る（見）のが「親」である。
混同しやすい漢字 (形近字)
新
右側が「見」なら「親」、「斤」なら「新」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
他跟父母非常[___]密。
ヒント:
qīn学習者が陥りやすいミス
右側の「见」の部分を書き忘れたり、似た漢字である「新」と混同して「斤」と書いてしまう間違いが多いので注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「亲」という漢字を見たとき、日本語で「親」や「親しい」という意味のほかに、どのような動作の意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「両親と仲が良い」と言いたいとき、中国語でどの文字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0