讽
fěng[feng3]第 3 声
風刺する、あざける、そらんじる
EN: to satirize · to mock · to recite
HSK 7音読み/訓読み: フウ
深掘り解説
日本語 · 風刺する、あざける、そらんじる
音読み/訓読み: フウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
風刺する、皮肉る、あざける
声を上げて詩などを暗唱する・吟じる
用例
- 讽刺fěngcì風刺する、皮肉る
- 吟讽yínfěng吟じる、朗読する
2. 発音
/[fɤŋ²¹⁴]/声調: 214
讽
fěngfeng3
++
ˇ(214)
=fěng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成feng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のフとほぼ同じ唇摩擦音
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上の歯を軽く下唇に当て、摩擦させながら息を漏らす
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」の口から「ン」の鼻音に抜ける音
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一度「ド」へ深く下がり、再び「ミ」へ持ち上げるような低凹調です。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します（例：讽语 → féngyǔ）。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「fèng」と混同しやすいため、下がるトーンではなく、下から這い上がるように低音を保って上げる動きに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低い音からいったん下にぐっと沈み込み、そこから上へ跳ね上げる手話やジェスチャーの軌道です。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画
筆順・字形のバランス: 左側の「言」をスリムにまとめ、右側の「風」をゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「諷」の右側にある「風」を簡略化し、全体の筆画を減らした形です。
4. 構成
部首 言 · ごんべん (言葉、話に関すること)
意符 (形旁): 言 (言葉を使った行為（皮肉る、風刺する、吟じる）を表す)
音符 (声旁): 风 (原音: feng)
言葉（言）を、風（风）のようにひらりとかわしながら、皮肉ったり遠回しに批判したりする様子を表しています。
- 言 言葉・スピーチ
- 风 風（音を表すとともに、風に託して伝えるニュアンス）
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 风 (fēng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「言」で言葉の意味を示し、「風」で発音を表す形声文字として生まれました。もともとは風のようにそれとなくほのめかしたり、詩歌を詠み上げたりする意味を指していました。
意味の変遷: 元々は「ほのめかす」「そらんじる」という意味でしたが、のちに社会の不正などを遠回しに批判する「風刺する」の意味が主流になりました。
- 古代中国において、詩経の詩を吟じたり、政治を批判する歌を風刺の意を込めて歌ったりした背景に由来します。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phúng
ベトナム語のホウン（ng sắc）声に相当し、鋭く上がる調子を持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フウ / 訓読み: そらん.じる, ふうし.する
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
풍
発音の対応規則: 中国語の「fěng」の頭子音「f」と韻母「eng」は、日本語の漢字音「フウ」の音韻的な響きと対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「言（ことば）」を「風（風のように）」に乗せて、遠回しにチクリと【風刺する】様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
风
風Phonetic Core (声旁)
疯
気が狂う、狂気的な、夢中になる+ 疒 (やまいだれ (疒))
枫
maple (genus Acer)+ 木 (木・樹木・木材)
砜
sulfone+ 石 (いし・いしへん (石))
混同しやすい漢字 (形近字)
凤
中に「鳥」が入っていると「鳳（フェニックス・鳥）」になり、言葉の「言」が入ると「諷（風刺）」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
这部小说巧妙地[___]了当时的社会现实。
ヒント:
fěng学習者が陥りやすいミス
「言」の部首を忘れて右側の「风」だけで書いてしまったり、第4声の「fèng」と混同して発音してしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「讽」という漢字を見たとき、どのような意味と読み方を思い浮かべますか？
想起 (書き): 「風刺する」という意味を表す中国語の2文字の単語をピンイン付きで書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0