HanziGuru.谊 · yì
谊
yì[yi4]第 4 声

友情・親交

EN: friendship · also pr. [yi2]

HSK 5音読み/訓読み: ギ
深掘り解説

日本語 · 友情・親交

音読み/訓読み: ギ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「言(ごんべん)」をスリムにまとめ、右側の「宜」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「誼」から、「言」と「宜」の構成要素がそのまま簡体字としても継承されており、大きな簡略化はありません。

友情、親交、つきあい

道義、人としての正しい道
名詞書面語・やや文語的拘束形態素 (単独不可)#人間関係#抽象概念
用例
  • 友谊长存
    yǒuyì cháng cún
    友情は永遠に続く
  • 加深情谊
    jiāshēn qíngyì
    友情・親交を深める
/[i⁵¹]/声調: 51
谊
yìyi4
++
`(51)
=yì
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を持ち上げ、スムーズに母音へと繋げます。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の母音「イ」に近い音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド!」と強く短く叱るような、あるいは階段を一段急に飛び降りるような全降調のアクセントです。
変調 (サンディ): 第4声単独の発音であり、前後に他の声調が続く場合の特殊な変調ルールはありません。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の平らな「yī」や第2声の上がる「yí」と混同しやすいため、鋭く落とす第4声の下降感を意識してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で上から斜め下に素早く手刀を切る動作をしながら発音します。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「言(ごんべん)」をスリムにまとめ、右側の「宜」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスをとります。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「誼」から、「言」と「宜」の構成要素がそのまま簡体字としても継承されており、大きな簡略化はありません。

部首 言 · ごんべん (言葉、言語、コミュニケーション)

意符 (形旁): 言 (言葉を交わすことによって生まれる関係性を示す)

音符 (声旁): 宜 (原音: yí)

言葉(言)を交わし、お互いの礼儀や適した(宜)付き合いを大切にすることが「友情・友情関係(誼)」の基盤となります。

  • 言 言葉、意思疎通
  • 宜 よろしい、適当、調和
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「言」で言葉によるコミュニケーションや約束を表し、「宜」で物事がおのずと調和し適切である様子を示すことで、人と人との適切な交わりや友情の意味が生まれました。

意味の変遷: 元々は「よろしい関係」「儀礼」といった意味合いも含んでいましたが、現代中国語では主に「友情」「親交」の意味で広く用いられています。

  • 中国の古典文学や歴史書において、国家間や個人間の信頼関係を表す重要な道徳概念として使われてきました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hị
中国語の第4声は、ベトナム語の nặng (重声) や sắc (鋭声) のような緊張感のある下降音に対応しやすいです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ギ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
의
発音の対応規則: 中国語の「yì」という音は、日本語の漢音「ギ」や訓読みのニュアンス(正義や儀礼の「ギ」)と音韻的に通じ合います。
記憶ストーリー

「言葉(言)」を掛け合い、「お互いに(宜)ちょうど良い」心地よい距離感で結ばれるのが真の「友情(誼)」です。

声旁字族 (形声字家族)
宜
yíよろしい、適する「宣」や「宜」の基本音符であり、屋根の下に肉がある形から派生しています。
椅
yǐ椅子木へんがつき、木製の家具である「椅子」を表します。
混同しやすい漢字 (形近字)
意(yì)
「意」は心(心臓・思考)を表す「心」の下に「音」があり、意味や意図を指します。「誼」は言葉による交わりを示す「言」が左にきます。
易(yì)
「易」は簡単・交易の「易」であり、「言」がつかないため意味が異なります。
想起テスト
我们要珍视彼此之间深厚的友[___]。
ヒント: yì
学習者が陥りやすいミス

「友谊」の「谊」の字を、似た発音の「意」や「易」と書き間違えるミスが非常に多いので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「谊」という漢字を見かけたら、その音(yì)と「友情・親交」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「友情」の中国語「yǒuyì」を書き取る際、後半の「yì」にどの漢字を使うべきか正しく思い浮かべられますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

谊yì友情・親交
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0