適
shì[shi4]第 4 声
合う、ふさわしい、快適な、ちょうど
EN: surname Shi · to fit · suitable
HSK 2音読み/訓読み: テキ
深掘り解説
日本語 · 合う、ふさわしい、快適な、ちょうど
音読み/訓読み: テキ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
合う、ふさわしい
快適であるちょうど、たった今〜に向かう、行く姓（氏名としての「適」）
用例
- 这双鞋很适合你。zhè shuāng xié hěn shì hé nǐ.この靴はあなたによく似合っています。
- 适逢其会shì féng qí huìちょうどその時に巡り合わせる、好都合に出会う
2. 発音
/[ʂʐ̩˥˩]/声調: 51
適
shìshi4
++
`(51)
=shì音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」を少しそり舌で発音した音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を上顎の歯茎の裏から少し後方に引き、「そり舌」の形を作って息の通り道を作る
韻母 (母音・末尾音)
i (-i*)
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い母音
注意： 表記は「i (-i*)」ですが、円唇の「i」[y] として発音します。
口形ガイド: 声母 [zh-]（ジャ）と韻母 [-i]（ウ/イ）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: zh- の後の「i」は「イ」と発音せず、舌の位置を保ったまま「ウ」に近い母音を響かせます。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」のように一気に急降下させる（怒った時の「ダメ！」のイントネーションに近い）。
変調 (サンディ): 第4声（全降調）であるため、後ろに別の第4声が続く場合は声調のピッチの下降をより明確に発音する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「シ」や「ス」の音と混同しやすいが、舌先をしっかりそらせることで生まれる独特の摩擦音を聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ鋭く指を振り下ろすジェスチャーを伴います（高い位置から一気に急降下させる）。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「辶」は文字全体を下から包み込むように流れるような曲線で書き、右側の「啇」はバランスよくコンパクトにまとめる。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「適」から構成要素や部首の大幅な簡略化はなく、常用漢字の標準的な字形に準じている。
4. 構成
部首 辶 · しんにょう（えんにょう） (道を進むこと、移動すること)
意符 (形旁): 辶 (道を進む・向かうという意味を表す)
音符 (声旁): 啇 (原音: diào / shì)
「辶（進む・向かう）」と「啇（目的地・根もと）」の組み合わせで、目的地に向かってぴったり合う、行き着くという意味を表します。
- 辶 進む、移動する
- 啇 中心、根もと、音符
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 啇 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「辶（道を行く）」と「啇（上から下に真っすぐ届く・基準）」が合わさった形声文字で、基準にピタリと合う、また目的地に行き着くことを表した。
意味の変遷: 元々は「行く」「向かう」という意味が中心だったが、のちに「基準に合致する」「ふさわしい」「ちょうどよい」という現在の意味が主流になった。
- 古代中国の文書において、ある方向に向かうことや、状況がちょうど一致するさまを描写するためによく使われてきた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thích
中国語の第4声（shì）は、ベトナム語の sắc（鋭い上り声）とは異なり、高いところから急降下する下り声である。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: テキ / 訓読み: かなう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
적
発音の対応規則: 中国語の「shì」という音が、日本語の音読み「テキ」に対応している。入声の痕跡や子音の変化を経て現代の読みに定着した。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「辶（道を進みながら）」、「啇（目標の的に）」矢がピタリと「合う」様子をイメージしてください。
声旁字族 (形声字家族)
啇
Phonetic Core (声旁)
敌
敵+ 攵 (のぶん・ぼくづくり (攴・攵))
滴
滴る、しずく、一滴+ 氵 (水・液体・川・海)
嘀
(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
直
「直」は「まーすぐ」という意味でしんにょうがない。こちらは「辶」があり、目的地に「合う・向かう」という意味を表す。
8. 定着テスト
想起テスト
這件衣服非常[___]你。
ヒント:
shì学習者が陥りやすいミス
「适合」と「合适」の意味や使い方を混同しがち。「适合」は動詞的に「〜に合う」と使い、「合适」は形容詞的に「ふさわしい」と使う点を間違えないように注意。
復習プロンプト
認識 (読み): 「適」という漢字を見たとき、中国語での発音（ピンイン）と「合う・ふさわしい」という意味を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「適している」「ちょうどよい」という意味の中国語を表すとき、どの漢字と思い出しますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0