새우
EN: shrimp · prawn
한국어 · 새우
새우
- 我 喜欢 吃 虾。Wǒ xǐhuan chī xiā.나는 새우 먹는 것을 좋아한다.
- 这 道 菜 有 虾仁。Zhè dào cài yǒu xiārén.이 요리에는 새우 살이 들어 있다.
자형 구조: 좌우 · 획수: 15 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 벌레 부수(虫)는 슬림하고 컴팩트하게 구성하고, 오른쪽의 옛 하(霞, 혹은 가차된 요소)는 균형 있게 배치하여 전체적인 좌우 폭이 조화롭도록 합니다.
간체자 원리: 번체자 '蝦'에서 오른쪽 부수인 '鰕'의 음을 나타내는 구성 요소를 간소화하여 팓(虫)과 叚의 결합인 '虾'로 간화되었습니다.
부수 虫 · 벌레 부 (곤충, 벌레, 벌레 모양의 생물)
형방 (뜻 부수): 虫 (새우가 껍데기가 있는 작은 수중 생물이므로 벌레(곤충 및 저등 동물)를 뜻하는 부수가 붙음)
성방 (소리 부수): 叚 (원음: jiǎ / xiā)
왼쪽의 벌레(虫)와 오른쪽의 소리를 빌려온 빌릴 가(叚)가 합쳐져서, 물속에 사는 구부러진 벌레 같은 생물인 '새우'를 나타냅니다.
- 虫 벌레 및 수중 생물 의미
- 叚 발음 역할 및 형태 구성
성방자족 (형성자 가족)
3· 성부 어근: 下 (xià)기원: 고대 한자에서 새우는 물속에 사는 굽은 벌레의 형태로 인식되어, 벌레를 뜻하는 '虫'에 소리 부호인 '叚'을 더해 만들어진 형성 문자입니다.
의미의 변천사: 원래는 구부러진 형태의 특정 수중 갑각류를 가리켰으며, 현대에 이르러 모든 종류의 새우와 프론을 통칭하는 단어로 쓰이고 있습니다.
- 중국 해안가 지역에서 오래전부터 식재료로 사용되어 한자 기록에 등장합니다.
물가(虫)에서 구부러진 허리를 하고서 '시~' 소리를 내며 헤엄치는 신기한 새우(xiā)를 상상해 보세요.
xiā초성 x를 영어의 z나 s로 잘못 발음하거나 제1성의 높고 평평한 음정을 유지하지 못하고 끝을 올리거나 내리는 오류를 범하기 쉽습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.