HanziGuru.人 · rén
人
rén[ren2]Thanh 2

người

EN: person; people

HSK 1Hán Việt: Nhân
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · người

Hán Việt: Nhân
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Độc thể
Số nét:2
Quy tắc cân đối nét: Nét phẩy (撇) bên trái bắt đầu từ giữa cao, buông dài uyển chuyển; nét mác (捺) bên phải bắt đầu thấp hơn một chút, vươn rộng và kết thúc vững chãi để nâng đỡ toàn bộ cơ thể.

con người, nhân loại

mỗi cá nhân, người tatính cách, phẩm chất của con người
Danh từPhổ thông#con người#xã hội#nhân khẩu
Ví dụ thực tế
  • 我是中国人。
    Wǒ shì zhōngguó rén.
    Tôi là người Trung Quốc.
  • 这个人很高兴。
    Zhè gè rén hěn gāoxìng.
    Người này rất vui mừng.
/[ʐən³⁵]/Thanh điệu: 35
人
rénren2
++
´(35)
=rén
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
ren
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "e" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Đọc tương tự như:“rấn”Gần đúng
Điểm khác biệt cần lưu ý: r tiếng Trung rung cong vòm cứng [ʐ]; rấn tiếng Việt rung đầu lưỡi.
Đối chiếu âm Hán-Việt: Nhân
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
r
Phân loại: Âm hữu thanh uốn lưỡi
Cách đọc tương đương: r uốn lưỡi
Không bật hơiUốn lưỡi
Mẹo thử luồng hơi: Có rung dây thanh quản trong cổ họng, lưỡi giữ tư thế cong.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Đầu lưỡi uốn cong lên gần ngạc cứng nhưng không chạm hẳn, ma sát nhẹ khi phát âm.
Vận mẫu (Vần)
en
Nhóm vần: Nhóm vần -e
Cách đọc tương đương: -ên
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «ân» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T2 (35)
Thanh 2 (Dương Bình - Lên Cao)
Quy luật thanh điệu: Thanh 2 (dấu sắc 35) giống như ngữ điệu khi đặt câu hỏi trong tiếng Việt kiểu 'hả?' hoặc 'thế?'.
Biến điệu: Khi thanh 2 đứng trước một thanh khác, nó giữ nguyên độ cao hoặc hơi nâng nhẹ tùy vào ngữ cảnh câu nói nhanh.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm với các âm uốn lưỡi khác hoặc nghe nhầm thành en do vần en trong tiếng Trung có âm mũi rõ.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa từ ngang ngực hất xéo lên cao như dấu sắc, biểu thị thanh 2 (dấu sắc).

Hình thể: Độc thể · Số nét: 2 nét

Quy tắc cân đối nét: Nét phẩy (撇) bên trái bắt đầu từ giữa cao, buông dài uyển chuyển; nét mác (捺) bên phải bắt đầu thấp hơn một chút, vươn rộng và kết thúc vững chãi để nâng đỡ toàn bộ cơ thể.

Bộ thủ 人 · Bộ Nhân (con người)

Chữ 人 là một hình vẽ tối giản mô phỏng dáng người đang đứng chụm chân hoặc bước đi với hai chân dang rộng.

  • 丿 Nét phẩy tượng trưng cho phần lưng và thân người cúi hoặc đứng.
  • ㇏ Nét mác tượng trưng cho phần chân bước đi vững vàng.
Phân loại Lục thư: Tượng hình (象形)

Nguồn gốc: Trong Giáp cốt văn, chữ 人 được vẽ như hình dáng một người cúi gập người hoặc đứng thẳng nhìn nghiêng, nổi bật đôi chân bước đi.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ hình ảnh trực quan về dáng đi của con người thời cổ đại, chữ mở rộng ý nghĩa chỉ toàn bộ loài người, cá nhân, và các vai trò xã hội khác nhau.

  • Đây là một trong những bộ thủ cơ bản và quan trọng nhất trong hệ thống chữ Hán.
  • Khi làm bộ thủ bên trái, nó biến dạng thành dạng đứng (亻).
🇻🇳
Âm Hán Việt
Nhân
Thanh 2 tiếng Trung (rén) tương ứng với âm sắc trong tiếng Việt nhưng có độ trượt thanh điệu từ dưới lên rõ rệt.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ジン / ニン / Âm Kun: ひと
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
인
Quy luật chuyển âm: Âm đầu r- trong tiếng Trung thường tương ứng với âm nh- hoặc n- trong từ Hán Việt (Nhân).
Câu chuyện Ghi nhớ

Hình dáng chữ 人 giống như một con người đang đứng dang hai chân bước đi đầy kiêu hãnh trên con đường đời.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
认
rènnhận biết, thừa nhận+ 讠 (lời nói)
㐱
+ 彡 (lông sam)
倝
gàndawn (archaic)+ 龺 (sunlight)
氽
tǔnto float; to deep-fry+ 水 (nước)
Chữ dễ nhầm (形近字)
入(rù)
Chữ 入 (nhập - vào) có nét phẩy ngắn và nét mác dài đè lên nhau ngược lại với chữ 人 (nét phẩy dài, nét mác ngắn hơn ở điểm xuất phát).
八(bā)
Chữ 八 (bát - số 8) có hai nét rời nhau, không chạm gốc như chữ 人.
Thử thách phản xạ
他是我的中国朋[___]。
Gợi ý: rén
Lỗi hay gặp

Viết nhầm lẫn nét phẩy và nét mác với chữ 入 (nhập) hoặc viết sai góc độ khiến chữ trông giống số 8 (八).

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Nhìn thấy chữ 人, bạn đọc là gì và có nghĩa tiếng Việt là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ Hán có nghĩa là 'con người' với 2 nét cơ bản?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

人rénngười
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0