HanziGuru.氣 · qì
氣
qì[qi4]Thanh 4

khí, không khí, hơi thở, tức giận

EN: gas; air · smell · weather

HSK 1Hán Việt: Khí
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · khí, không khí, hơi thở, tức giận

Hán Việt: Khí
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Độc thể
Số nét:4
Quy tắc cân đối nét: Các nét ngang cần song song đều đặn, nét phẩy bên dưới kéo dài mềm mại để nâng đỡ toàn bộ khung chữ phía trên.
Quy luật giản thể: Chữ giản thể (气) được giản lược từ chữ phồn thể (氣) bằng cách thay thế bộ mễ (米) bên trong bằng ba nét ngang uốn cong tượng trưng cho dòng khí đang bay lượn.

không khí, hơi thở, khí

thời tiết, khí hậutính tình, sự tức giậnnăng lượng sống, sinh khí (trong y học cổ truyền)
Danh từ / Động từPhổ thông#thiên nhiên#cảm xúc#y học#vật chất
Ví dụ thực tế
  • 今天天气很好。
    Jīntiān tiānqì hěn hǎo.
    Thời tiết hôm nay rất đẹp.
  • 别为他生气。
    Bié wèi tā shēng qì.
    Đừng tức giận vì anh ấy.
/[tɕʰi⁵¹]/Thanh điệu: 51
氣
qìqi4
++
`(51)
=qì
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
qi
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "i" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
q
Phân loại: Âm mặt lưỡi - Bật hơi mạnh
Cách đọc tương đương: ch bật hơi
Bật hơi (Mạnh)
Mẹo thử luồng hơi: Bật hơi cực mạnh qua kẽ răng! Giấy ăn trước miệng PHẢI bay vút.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Đầu lưỡi chạm nhẹ mặt sau răng cửa dưới, khi phát âm luồng khí bật mạnh ra ngoài.
Vận mẫu (Vần)
i
Nhóm vần: Nhóm vần -i
Cách đọc tương đương: i
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «i» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T4 (51)
Thanh 4 (Khứ Thanh - Hạ Quyết Đoán)
Quy luật thanh điệu: Thanh 4 bắt đầu từ cao độ 5 rơi cắm đầu xuống 1, tương tự như dấu nặng nhưng sắc bén và dứt khoát hơn trong tiếng Việt.
Biến điệu: Khi đứng trước một thanh 4 khác, thanh 4 này có xu hướng đọc ngắn và dứt khoát hơn một chút nhưng vẫn giữ tính chất rơi từ cao xuống thấp.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ bị nhầm với qí (thanh 2) nếu không bật hơi hoặc không đọc đúng độ rơi dứt khoát của thanh 4.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Động tác tay chặt dứt khoát từ trên cao cắm thẳng xuống đất như đang bổ rìu.

Hình thể: Độc thể · Số nét: 4 nét

Quy tắc cân đối nét: Các nét ngang cần song song đều đặn, nét phẩy bên dưới kéo dài mềm mại để nâng đỡ toàn bộ khung chữ phía trên.

Quy luật giản thể: Chữ giản thể (气) được giản lược từ chữ phồn thể (氣) bằng cách thay thế bộ mễ (米) bên trong bằng ba nét ngang uốn cong tượng trưng cho dòng khí đang bay lượn.

Bộ thủ 气 · Bộ Khí (không khí, hơi thở)

Chữ gồm các nét mô tả những luồng mây hoặc hơi nước đang bốc lên nhẹ nhàng trong không gian.

  • 气 Biểu thị hơi thở, không khí hoặc năng lượng đang lan tỏa.
Phân loại Lục thư: Tượng hình (象形)

Nguồn gốc: Trong Giáp cốt văn, chữ 气 được vẽ bằng ba nét cong song song tượng trưng cho những làn mây mỏng lơ lửng trên bầu trời hoặc hơi thở nhẹ bay ra khi trời lạnh.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ ý nghĩa ban đầu là hơi mây, hơi nước bay lượn, chữ mở rộng thành không khí, thời tiết, năng lượng trong cơ thể (khí công) và cảm xúc giận dữ (bốc hỏa).

  • Người Trung Hoa cổ đại quan quan niệm 'khí' là nguồn gốc cấu thành vạn vật trong vũ trụ.
  • Trong y học cổ truyền, 'khí' đóng vai trò lưu thông huyết mạch và duy trì sự sống.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Khí
Thanh Trung Quốc là thanh 4 (rơi 51), khi chuyển sang âm Hán Việt đọc là 'Khí' (mang dấu sắc, âm điệu cao và dứt khoát tương đồng).
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: キ / Âm Kun: いき
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
기
Quy luật chuyển âm: Phụ âm đầu q- trong tiếng Trung tương ứng với âm ch-/kh- trong một số từ gốc Hán tại Việt Nam.
Câu chuyện Ghi nhớ

Tưởng tượng bạn đang đứng trên đỉnh núi cao, hít một hơi thật sâu (气 - khí) vào lồng ngực rồi thở ra làn khói trắng xóa giữa bầu trời lạnh giá.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
滊
xìname of a river+ 氵 (nước)
餼
+ 飠 (food)
Chữ dễ nhầm (形近字)
乞(qǐ)
Chữ 乞 thiếu nét móc cuối và nét phẩy dài bên dưới, dùng trong từ khất cầu (乞求).
Thử thách phản xạ
今天外面的[___]非常冷,彆 Sờ quên mặc áo ấm.
Gợi ý: qì
Lỗi hay gặp

Người học hay quên bật hơi ở phụ âm 'q', đọc nhầm thành 'ti - tì' hoặc quên mất nét phẩy kéo dài ở dưới cùng khi viết.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Khi nhìn thấy chữ '气', bạn đọc là gì và có nghĩa là gì trong tiếng Việt?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết và phát âm từ chỉ 'thời tiết' (tiānqì) bằng chữ Hán?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

氣qìkhí, không khí, hơi thở, tức giận
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0