HanziGuru.矛 · máo
矛
máo[mao2]Thanh 2

giáo mác

EN: spear · lance · pike

HSK 5Hán Việt: Mâu
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · giáo mác

Hán Việt: Mâu
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Độc thể
Số nét:5
Quy tắc cân đối nét: Chữ viết cần cân đối ở trục dọc, nét phẩy và nét mác xòe ra hai bên tạo thế vững chãi như cán và mũi giáo.

cây giáo, ngọn mác (vũ khí cổ)

mâu thuẫn (trong từ ghép mâu thuẫn - sự xung đột, trái ngược nhau)
Danh từVăn phong văn học / Trang trọng / Cổ ngữNgữ tố ràng buộc#vũ khí#chiến tranh#công cụ cổ
Ví dụ thực tế
  • 自相矛盾
    zì xiāng máo dùn
    tự mâu thuẫn lẫn nhau (tự mâu thuẫn)
  • 矛头
    máo tóu
    mũi nhọn (chỉ hướng công kích hoặc tập trung chú ý)
/[mɑʊ̯³⁵]/Thanh điệu: 35
矛
máomao2
++
´(35)
=máo
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
mao
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "a" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
m
Phân loại: Âm mũi - Môi
Cách đọc tương đương: m nhẹ
Không bật hơi
Mẹo thử luồng hơi: Âm vang thoát qua khoang mũi.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Hai môi ngậm nhẹ lại để tạo âm mũi m, lưỡi ở trạng thái nghỉ thả lỏng.
Vận mẫu (Vần)
ao
Nhóm vần: Nhóm vần -a
Cách đọc tương đương: ao (như ao nước)
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «ao» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T2 (35)
Thanh 2 (Dương Bình - Lên Cao)
Quy luật thanh điệu: Thanh 2 trong tiếng Trung đọc giống dấu sắc đi lên trong tiếng Việt, bắt đầu từ âm vực trung bình (3) và vút lên cao (5).
Biến điệu: Khi thanh 2 đứng trước một chữ thanh 2 khác hoặc thanh khác, nó đọc cao lên với độ lướt sắc rõ rệt.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn với thanh 4 (mào) hoặc phát âm không đủ độ uốn vần ao khiến âm nghe bị ngắn cụt.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa từ ngực hướng chếch lên trời theo hình dấu sắc (35), mô phỏng độ vươn cao của ngọn giáo.

Hình thể: Độc thể · Số nét: 5 nét

Quy tắc cân đối nét: Chữ viết cần cân đối ở trục dọc, nét phẩy và nét mác xòe ra hai bên tạo thế vững chãi như cán và mũi giáo.

Bộ thủ 矛 · Bộ Mâu (cây giáo)

Là chữ tượng hình nguyên thủy mô phỏng hình dáng một cây giáo thời cổ đại với phần lưỡi nhọn ở trên và cán dài ở dưới.

  • Nét phẩy và nét ngang móc Lưỡi giáo nhọn phía trên
  • Nét sổ và nét mác Cán giáo và ngạnh bảo vệ
Phân loại Lục thư: Tượng hình (象形)

Nguồn gốc: Trong giáp cốt văn, chữ '矛' được vẽ rõ hình thù một loại binh khí nhọn có cán dài dùng để đâm trong chiến trận thời cổ đại.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ nghĩa gốc là vũ khí vật lý (cây giáo), nghĩa mở rộng sau này chỉ 'mũi nhọn' tấn công hoặc kết hợp trong thành ngữ kinh điển 'mâu thuẫn' (bán giáo và khiên).

  • Xuất phát từ câu chuyện ngụ ngôn nổi tiếng 'Tự mâu thuẫn' kể về người bán vừa bán được chiếc khiên không gì đâm thủng vừa bán cây giáo đâm thủng mọi thứ.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Mâu
Thanh 2 (máo - dấu sắc) tương ứng với dấu sắc trong tiếng Việt khi phát âm theo Âm Hán Việt.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ボウ (bō), モウ (mō) / Âm Kun: hoko
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
모
Quy luật chuyển âm: Âm Hán Việt 'Mâu' giữ nguyên phụ âm đầu 'm' và vần 'au/âu', thể hiện sự tương đồng ngữ âm rất cao giữa tiếng Trung hiện đại và tiếng Việt.
Câu chuyện Ghi nhớ

Hình dáng chữ Mâu (矛) trông giống hệt một cây giáo dài đang chĩa thẳng mũi nhọn lên trời, sẵn sàng vút đi với âm thanh sắc bén 'máo'!

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
茅
máoCỏ tranh+ 艹 (cỏ cây)
楙
màoCydonia japonica+ 木 (cây cối)
蟊
máoSpanish fly; grain-eating grub+ 虫 (côn trùng)
袤
màolength; distance from north to south+ 衣 (quần áo)
Chữ dễ nhầm (形近字)
予(yǔ)
Chữ '予' (dư/tôi) thiếu nét mác và thanh ngang móc đặc trưng của lưỡi giáo ở phía trên.
Thử thách phản xạ
他们在这次辩论中, 把[___]指向了对方.
Gợi ý: máo
Lỗi hay gặp

Người học hay viết nhầm số nét hoặc lẫn lộn cấu trúc giữa chữ '矛' và chữ '予' do nhìn lướt qua.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Khi nhìn thấy chữ '矛', bạn đọc và dịch sang tiếng Việt là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ Hán có nghĩa là 'giáo mác' với âm đọc 'máo' (thanh 2)?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

矛máogiáo mác
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0