HanziGuru.蛇 · shé
蛇
shé[she2]Thanh 2

con rắn

EN: snake · serpent

HSK 5Hán Việt: Xà
Các cách đọc khác (多音字):
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · con rắn

Hán Việt: Xà
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Trái - phải
Số nét:11
Quy tắc cân đối nét: Phần bên trái (bộ trùng) hẹp hơn và dài hơn một chút, phần bên phải (bộ tha) mở rộng và cân đối, tạo sự vững chãi cho toàn chữ.

con rắn

loài bò sát không chânchỉ những thứ có hình dáng uốn lượn dài như con rắn
Danh từTrung tính#động vật#bò sát#tự nhiên
Ví dụ thực tế
  • 草i惊蛇
    cǎojīngshé
    đả thảo kinh xà (bứt dây động rừng)
  • 蛇
    shé
    Loài rắn là một trong mười hai con giáp.
/[ʂe³⁵]/Thanh điệu: 35
蛇
shéshe2
++
´(35)
=shé
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
she
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "e" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
sh
Phân loại: Âm xát uốn lưỡi
Cách đọc tương đương: s uốn lưỡi
Không bật hơiUốn lưỡi
Mẹo thử luồng hơi: Âm gió rít trầm ấm qua vòm lưỡi cong (tương tự 's' miền Nam).
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Đầu lưỡi uốn cong gần ngạc cứng nhưng không chạm vào, luồng hơi ma sát thoát qua khe hẹp.
Vận mẫu (Vần)
e
Nhóm vần: Nhóm vần -e
Cách đọc tương đương: ê
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «ơ» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T2 (35)
Thanh 2 (Dương Bình - Lên Cao)
Quy luật thanh điệu: Thanh 2 (dấu sắc 35): phát âm giống dấu sắc trong tiếng Việt, bắt đầu từ độ cao trung bình rồi vuốt mạnh lên cao.
Biến điệu: Khi gặp một thanh 2 đứng trước, thanh 2 này có thể thay đổi nhẹ nhưng quy tắc chung không đổi nhiều.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn giữa âm uốn lưỡi sh [ʂ] với âm đầu lưỡi thẳng x [s] trong tiếng phổ thông.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Đưa tay từ ngực hướng lên trời chếch sang phải, biểu thị thanh 2 đi lên dứt khoát như dấu sắc.

Hình thể: Trái - phải · Số nét: 11 nét

Quy tắc cân đối nét: Phần bên trái (bộ trùng) hẹp hơn và dài hơn một chút, phần bên phải (bộ tha) mở rộng và cân đối, tạo sự vững chãi cho toàn chữ.

Bộ thủ 虫 · Bộ Trùng (côn trùng, loài bò sát)

Biểu ý (形旁): 虫 (Chỉ loài vật bò sát, côn trùng)

Biểu thanh (声旁): 它 (âm gốc: tā / shé)

Bên trái là bộ Trùng (chỉ con vật bò sát dài), bên phải là chữ Tha 它 (nó), kết hợp lại gợi ý hình ảnh con rắn là một loài bò sát đặc biệt.

  • 虫 Bộ trùng (động vật, rắn)
  • 它 Thành phần biểu âm và gợi ý hình dáng
Phân loại Lục thư: Hình thanh (形声)

Nguồn gốc: Chữ 蛇 ban đầu mô phỏng hình dáng con rắn uốn lượn dài trên mặt đất. Về sau được cấu thành từ bộ Trùng và phần phát âm.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ hình ảnh con rắn trong tự nhiên, chữ mở rộng ra để chỉ các vật có hình thù dài ngoằn ngoèo hoặc các thành ngữ liên quan.

  • Trong văn hóa Trung Hoa, rắn là con giáp thứ sáu (Tỵ).
🇻🇳
Âm Hán Việt
Xà
Thanh 2 tiếng Trung tương ứng với dấu sắc trong Âm Hán Việt (Xà / Xá).
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ジャ / ダ / Âm Kun: へび
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
뱀 사
Quy luật chuyển âm: Chữ Hán mang âm đầu sh- khi sang Âm Hán Việt thường chuyển thành x- (ví dụ: shé ➔ xà).
Câu chuyện Ghi nhớ

Con rắn (虫) bò lổm ngổm đi tìm 'nó' (它), miệng rít lên âm shé đầy đe dọa.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
它
tānóPhonetic Core (声旁)
舵
duòbánh lái tàu+ 舟 (con thuyền)
坨
tuómound; heap; lump; classifier for small mounds (e.g. animal scat deposits)+ 土 (đất đai)
柁
tuómain beam of roof+ 木 (cây cối)
Chữ dễ nhầm (形近字)
它(tā)
Chữ 它 không có bộ trùng bên trái, dùng để chỉ sự vật, sự việc ('nó').
Thử thách phản xạ
草丛里突然 钻出了一条大[___]。
Gợi ý: shé
Lỗi hay gặp

Nhầm lẫn giữa nét viết của bộ trùng và việc đọc sai âm uốn lưỡi shé thành sée thẳng lưỡi.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Nhìn thấy chữ 蛇, bạn đọc như thế nào và có nghĩa là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ Hán chỉ 'con rắn' (shé)?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

蛇shécon rắn
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0