to gnaw
English · to gnaw
to gnaw, to nibble, to bite
- 这只狗正在啃骨头。Zhè zhī gǒu zhèngzài kěn gútou.This dog is gnawing on a bone.
- 他为了考试一直在啃硬书。Tā wèile kǎoshì yìzhí zài kěn yìng shū.He has been painstakingly studying hard books for the exam.
Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes
Writing Balance Rule: The left radical (口 mouth) must be compressed into the upper-left quadrant to leave ample space for the complex right component (肯).
Radical 口 · Mouth Radical (mouth, speaking, eating)
Semantic Clue (形旁): 口 (Indicates that the action involves the mouth (biting/gnawing).)
Phonetic Clue (声旁): 肯 (original sound: kěn)
The mouth radical (口) placed on the left signifies an action performed with the teeth and mouth, combined with 肯 (kěn, willing/to assent) which provides the exact pronunciation.
- 口 Mouth / eating semantic indicator
- 肯 Phonetic and structural component providing sound and auxiliary meaning
Phonetic Family (形声字家族)
2· Phonetic Root: 肯 (kěn)Origin: Combined from the mouth radical (口) representing eating and biting, and 肯 (to be willing) which sounds like kěn, forming a compound character for gnawing or biting hard objects.
Semantic Evolution: Originally referred specifically to teeth gnawing on bones or hard food; later expanded to metaphorical usage like gnawing through difficult problems or books.
- The component 肯 originally depicted a piece of meat attached to a bone, which required gnawing to eat.
With your **mouth** (口) open, you are **willing** (肯) to **gnaw** (啃) on a hard bone all day long.
kěnConfusing '啃' with '咬' (yǎo - to bite generally). '啃' specifically implies persistent gnawing or nibbling on something hard (like a bone or corn cob).
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.