HanziGuru.弥 · mí
弥
mí[mi2]Tone 2

full

HSK 7
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · full

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:8
Writing Balance Rule: The left radical (弓) must remain compact and lean slightly inward to allow the right side (尔) ample breathing room without overlapping.
Simplification Logic: The traditional form 彌 was simplified to 弥 by replacing the complex right-side phonetic component with a simpler graphic simplification (尔).

full, to fill, completely, more

widespreadto coverlong-lasting (as in time)
Adjective / Adverb / VerbFormal / LiteraryBound morpheme#extent#quantity#degree
Sample Usage
  • 弥补
    míbǔ
    to make up for, to remedy
  • 阿弥陀佛
    ē mí tuó fó
    Amitabha Buddha
/[mi³⁵]/Tone: 35
弥
mími2
++
´(35)
=mí
Build the syllable
Step-by-step blending
mi
Tone mark placement: Tone mark sits on "i" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
m
Type: Bilabial Nasal
Sounds like: m sound as in 'mother'
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Nasal resonance through nostrils.
Tongue & Mouth Position: Lips pressed together lightly to voice the nasal consonant 'm', then parting for the vowel.
Final Rhyme
i
Vowel Group: -i vowel group
Sounds like: ee sound as in 'see'
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ee'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 rises like a questioning voice in English.
👂
Listening trap: Do not confuse Tone 2 (mí) with Tone 4 (mì), which drops sharply from high to low.
👋
Physical Tone Gesture: Tone 2 starts at a mid pitch and sweeps up sharply to the top, exactly like asking 'Me?' in disbelief with an upward inflection.

Topology: Left-right · Strokes: 8 strokes

Writing Balance Rule: The left radical (弓) must remain compact and lean slightly inward to allow the right side (尔) ample breathing room without overlapping.

Simplification Logic: The traditional form 彌 was simplified to 弥 by replacing the complex right-side phonetic component with a simpler graphic simplification (尔).

Radical 弓 · Bow Radical (Archery bow, curving)

Semantic Clue (形旁): 弓 (Indicates stretching or pulling taut, much like drawing a bowstring to full capacity.)

Phonetic Clue (声旁): 尔 (original sound: ěr / mí)

Imagine an archery bow (弓) being pulled taut until you reach youR (尔) limit, completely filling the tension capacity of the bow.

  • 弓 Bow / stretching
  • 尔 Phonetic clue providing the 'mí' sound
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined 弓 (bow) to indicate tension and stretching out, with a phonetic sound element to represent reaching full capacity or spreading widely.

Semantic Evolution: From the physical act of pulling a bow taut (making something full/tight), it generalized to mean 'completely', 'fill', and 'increasingly more'.

  • Frequently used in classic Buddhist translations, most notably in the name of Amitabha Buddha (阿弥陀佛).
🇻🇳
Sino-Vietnamese
di
Corresponds to the modern Mandarin rising tone (Tone 2).
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ビ (bi) / ミ (mi)
🇰🇷
Hanja (Korean)
미
Sound Shift Bridge: The historical initial 'm-' remains consistent across Chinese, Sino-Vietnamese, and Japanese On'yomi readings (mi).
Vivid Mnemonic Story

You pull your archery bow (弓) all the way back to youR (尔) shoulder until the tension is FULL (弥) and complete.

Phonetic Family (形声字家族)
猕
míused in 獼猴|猕猴[mi2 hou2]+ 犭 (dog)
Lookalikes & Traps (形近字)
你(nǐ)
你 uses the person radical (亻), whereas 弥 uses the bow radical (弓).
Active Recall Challenge
我们要采取措施[___]补这个漏洞。
Clue: mí
Common Learner Pitfall

Confusing the bow radical (弓) on the left with the person radical (亻) found in similar-looking characters like 你.

Memory Prompts
Recognition: When you see 弥 in formal words like 弥补, what is its core meaning?
Production: How do you write the character for 'full / to fill' (mí) that contains a bow radical?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

弥mífull
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...