HanziGuru.繩 · shéng
繩
shéng[sheng2]Tone 2

rope

HSK 7
View Simplified FormSwitch to Simplified
绳
Guru Deep Dive

English · rope

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:11
Writing Balance Rule: The left component (纟, silk thread) should be slightly narrower and compressed to leave adequate horizontal space for the complex right component (蝇/莹 root structure), ensuring the character remains balanced and does not tilt.
Simplification Logic: The traditional character 繩 uses 黽 (frog) on the right as a phonetic component, which was simplified in modern Chinese to 黾, while the silk radical on the left remained standard.
1. Meaning

rope

cordstringto bindto restrain
Noun / VerbNeutral#tools#materials#actions
Sample Usage
  • 这根绳子很结实。
    Zhè gēn shéngzi hěn jiéshi.
    This rope is very strong.
  • 请帮我拿一下那条绳子。
    Qǐng bāng wǒ ná yíxià nà tiáo shéngzi.
    Please help me get that rope.
2. Sound
/[ʂəŋ³⁵]/Tone: 35
繩
shéngsheng2
++
´(35)
=shéng
Build the syllable
Step-by-step blending
sheng
Tone mark placement: Tone mark sits on "e" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
sh
Type: Retroflex Fricative
Sounds like: sh sound with retroflex tongue curl
UnaspiratedRetroflex
Airflow Tactile Test: Hollow wind sound through curled tongue channel.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip curled back near hard palate
Final Rhyme
eng
Vowel Group: -e vowel group
Sounds like: -eng rhymes with -ung in rung, but with a mid-central vowel quality
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'uhng'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T2 (35)
2nd Tone (Mid-Rising)
Tone Pitch & Cadence: Tone 2 starts in the middle register and climbs sharply to the top, mirroring an English rising question inflection.
Sandhi: When followed by another Tone 2, the tone shifts to a high rising contour similar to a Tone 1 before the pitch resets.
👂
Listening trap: Confusing the retroflex 'sh-' with the alveolar 's-', or failing to lift the tongue tip back, which turns 'shéng' into 'séng'.
👋
Physical Tone Gesture: Start at a mid-low pitch and sweep your hand upward and outward at a 45-degree angle, exactly like asking 'Huh?' in disbelief.
3. Writing

Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The left component (纟, silk thread) should be slightly narrower and compressed to leave adequate horizontal space for the complex right component (蝇/莹 root structure), ensuring the character remains balanced and does not tilt.

Simplification Logic: The traditional character 繩 uses 黽 (frog) on the right as a phonetic component, which was simplified in modern Chinese to 黾, while the silk radical on the left remained standard.

4. Components

Radical 纟 · Silk Radical (silk thread, fibers, textiles)

Semantic Clue (形旁): 纟 (Indicates that the object is made of twisted fibers or threads (a rope).)

Phonetic Clue (声旁): 黾 (original sound: mǐn / shéng sound clue in historical evolution)

A rope (绳) is made by taking fine silk threads (纟) and twisting them tightly together like a cooperative group of agile creatures (黾).

  • 纟 silk thread (semantic)
  • 黾 phonetic / structural base
5. History
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally combined the silk/thread radical (纟) to show material substance with a phonetic element indicating sound and structure, reflecting ancient ropes spun from plant fibers or silk.

Semantic Evolution: From physical twisted cords and ropes in antiquity to extended figurative uses such as constraints, regulations, and rules (e.g., 规绳).

  • In ancient China, ropes were vital for tying goods, measuring land, and even making knotted records before writing systems were fully established.
6. Sinosphere
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ショウ (shō) / Kun: なわ (nawa)
7. Memory
Vivid Mnemonic Story

Imagine twisting lots of silk threads (纟) into a sturdy rope (shéng) strong enough to pull a heavy load up a mountain while you make a rising tone sound of effort.

Phonetic Family (形声字家族)
黽
Phonetic Core (声旁)
澠
+ 氵 (water)
Explore this family →
Lookalikes & Traps (形近字)
蝇(yíng)
蝇 has a bug-like structure on the right side for housefly, whereas 绳 has the complex 黾 component for rope.
8. Mastery
Active Recall Challenge
請幫我用一根[___]把箱子綁好。
Clue: shéng
Common Learner Pitfall

Forgetting to curl the tongue back for the retroflex initial 'sh-', resulting in a mispronunciation that sounds closer to 'séng'.

Memory Prompts
Recognition: What does 绳 mean and how is its initial pronounced?
Production: How do you write the character for 'rope' (shéng) using the silk radical?
Real-World Video Context

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

繩shéngrope
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...
0 / 0
Watch on YouTubeMore Results on YouTube