deaf
English · deaf
deaf, unable to hear
- 他的耳朵有点聋。tā de ěrduo yǒudiǎn lóng.His ears are a bit deaf.
- 震耳欲聋zhèn ěr yù lóngdeafening (idiom: shaking ears wanting to be deaf)
Topology: Top-bottom · Strokes: 20 strokes
Writing Balance Rule: Keep the top component (龙) compact and slightly compressed, while giving the bottom component (耳) enough vertical space to anchor the heavy character structure.
Simplification Logic: The traditional form 聾 pairs 龍 (dragon) with 耳 (ear). In the simplified form, 龍 is replaced by its standard simplified counterpart 龙.
Radical 耳 · Ear Radical (Ear, hearing)
Semantic Clue (形旁): 耳 (Indicates the sense of hearing and body part affected.)
Phonetic Clue (声旁): 龙 (original sound: long)
A dragon (龙) roaring so loudly right next to your ear (耳) that you go deaf!
- 龙 Provides the phonetic sound 'lóng'
- 耳 Provides the semantic meaning relating to the ear
Phonetic Family (形声字家族)
16· Phonetic Root: 龙 (lóng)Origin: Combined from 耳 (ear) to represent the organ of hearing and 龙 (dragon) acting as the phonetic sound indicator.
Semantic Evolution: Originally referred specifically to impaired hearing, later extended to metaphorical deafness such as ignoring advice or turning a blind eye.
- The combination highlights how ancient Chinese character creators cleverly merged sound and imagery to depict physical conditions.
Imagine a magical dragon (龙) whose breath is so thunderous that it blows right into your ear (耳), rendering you completely deaf (聋).
lóngForgetting the heavy stroke count and miswriting the complex top phonetic part 龙 or misplacing the ear radical.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.