HanziGuru.不 · bù
不
bù[bu4]Tono 4

no / no es / no hacer

EN: no; not so · (bound form) not; un-

HSK 1
Análisis a Fondo

Español · no / no es / no hacer

Lección en caché
1 / 1
Topología:Carácter único
Trazos:4
Regla de equilibrio visual: El carácter debe mantenerse equilibrado verticalmente, con el trazo vertical largo pasando exactamente por el centro para dar estabilidad.

No (negación general)

No ser o no tener (en compuestos formales)Prefijo negativo en- / des- / in-
AdverbioNeutro#negación#gramática#oposición
Ejemplos de uso
  • 我不知道。
    Wǒ bù zhīdào.
    No lo sé.
  • 他不在家。
    Tā bú zài jiā.
    Él no está en casa.
/[pu⁵¹]/Tono: 51
不
bùbu4
++
`(51)
=bù
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: b (bilabial oclusiva sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios juntos bloqueando el aire brevemente antes de soltar la sílaba sin soplar.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u (vocal posterior cerrada)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae seco hasta el fondo, exactamente igual que cuando decimos un '¡No!' rotundo y seco en español para rechazar algo.
Sandhi tonal: Cuando le sigue otra sílaba con tono 4, se pronuncia naturalmente cambiando al segundo tono (bú) por modulación fonética.
👂
Trampa auditiva: Confundir la bajada tajante del tono 4 con una afirmación debido al golpe de voz inicial en los oídos occidentales.
👋
Gesto físico del tono: Imagina un gesto de cortar con la mano de arriba hacia abajo de manera firme y definitiva, indicando una negativa rotunda.

Topología: Carácter único · Trazos: 4 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter debe mantenerse equilibrado verticalmente, con el trazo vertical largo pasando exactamente por el centro para dar estabilidad.

Radical 一 · Bộ Nhất (una barra horizontal) (uno / barra horizontal)

Originalmente representaba un brote que se niega a salir a la superficie o un pájaro volando hacia arriba que no puede bajar.

  • 一 Cúpula o cielo superior
  • 丨 Eje central vertical
  • 丶 Gotas o marcas laterales
Categoría Liushu: Pictograma (象形)

Origen: En los huesos oraculares, este carácter representaba el cáliz de una flor que aún no se abría o un pájaro volando hacia el cielo sin retorno.

Evolución semántica: Pasó de denotar algo que se oculta o se detiene a convertirse en el adverbio universal de negación en el idioma chino.

  • Es uno de los caracteres más antiguos y frecuentes de toda la literatura china.
Historia Nemotécnica

Imagina una planta que dice '¡No!' (bù) cruzando una barra horizontal en el suelo porque se niega a crecer hacia abajo, manteniendo un trazo vertical firme.

Familia fonética (形声字家族)
坏
huàimalo, dañado, estropeado+ 土 (tierra)
杯
bēitaza+ 木 (árbol)
环
huánanillo, circulo, rodear+ 王 (jade)
怀
huáiseno, pecho, albergar, pensar en+ 忄 (corazón)
Confusiones y trampas (形近字)
下(xià)
El carácter 下 (abajo) tiene una barra horizontal corta arriba y un trazo que baja colgando, mientras 不 tiene una barra larga superior.
Desafío de memoria activa
我[___]去北京。
Pista: bù
Error más frecuente

Olvidar que cambia de tono a 'bú' cuando la sílaba siguiente es también un tono 4 (por ejemplo, bú shì).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa este carácter de negación frecuente?
Producción: ¿Cómo se escribe el adverbio básico de negación 'no' en chino?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

不bùno / no es / no hacer
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0