Regla de equilibrio visual: La parte superior y la inferior deben equilibrarse de manera simétrica, manteniendo el trazo vertical central bien alineado para dar estabilidad al carácter.
1. Significado
apurado, apresurado
con prisaurgente
adjetivo / adverbioneutral (común en compuestos literarios y formales)Morfema ligado#tiempo#acción#estado de ánimo
Ejemplos de uso
匆忙
cōngmáng
apresurado, a toda prisa
匆匆
cōngcōng
a prisa, apresuradamente
2. Sonido
/[t͡sʰʊŋ⁵⁵]/Tono: 55
匆
cōngcong1
|
++
¯(55)
=cōng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
cong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
c
Tipo: Sibilante dental aspirada
Suena como: ts alveolar africada
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Chorro agudo de aire entre los dientes! El papel debe moverse.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca suavemente la parte posterior de los dientes incisivos inferiores y se separa con fricción y salida de aire.
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: vocal posterior redondeada con cierre nasal -ong (similar a ung)
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia alto, plano y constante, sin altibajos, exactamente como una nota sostenida al cantar.
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial c (ts) con la z (tz) o con la q (ch suave). Recuerda que la 'c' es alveolar africada y aspirada.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 (alto y nivelado 55) se gesticula manteniendo la mano completamente horizontal y firme a la altura de los ojos, como una línea recta en el aire.
3. Escritura
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 5 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior y la inferior deben equilibrarse de manera simétrica, manteniendo el trazo vertical central bien alineado para dar estabilidad al carácter.
4. Componentes
Radical勹 · Bộ bao (envoltorio) (envolver, cubrir)
Pista semántica (形旁):勹 (indica el acto de envolver o acorralar las prisas)
El carácter combina el radical de envolver (勹) con otros trazos internos que representan un movimiento caótico o apresurado dentro de un espacio limitado.
勹 envoltorio
丨 trazo vertical central
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente representaba la idea de pasos rápidos o un corazón apresurado envuelto en confusión y prisa.
Evolución semántica: Pasó de denotar un movimiento veloz y desordenado a significar de manera general prisa, urgencia y agitación.
En textos clásicos, aparece frecuentemente duplicado como 匆匆 para enfatizar la fugacidad del tiempo.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
thông
El tono ngang (plano) en vietnamita corresponde cercanamente al tono 1 del mandarín.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ソウ (sō)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
총
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Para atrapar el tiempo que vuela (aprovechar el día), tienes que **envolver** (勹) tus **prisas** (cōng) en una sola bolsa antes de que se escapen.
Familia fonética (形声字家族)
聪
cōnginteligente, listoSe le añade el radical de oreja (耳) porque una persona inteligente escucha con atención.
葱
cōngcebollín, cebolla de verdeoSe le añade el radical de planta (艹) debido a que es un vegetal alargado.
Confusiones y trampas (形近字)
聪(cōng)
匆 no tiene radical de oreja y significa prisa, mientras que 聪 incluye la oreja (耳) de la inteligencia auditiva.
总(zǒng)
总 lleva el radical de corazón (心) abajo, mientras que 匆 tiene otra estructura interna sin corazón.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
他 [___] 地吃完早饭就去上班了。
Pista: cōng
Error más frecuente
Confundir la pronunciación del tono 1 (cōng) con el tono 4 (còng) o el sonido inicial 'c' con una 's' en español.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 匆 y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'apresurado / prisa' (cōng)?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
匆cōngapurado
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...