HanziGuru.卑 · bēi
卑
bēi[bei1]Tono 1

humilde, bajo, inferior

EN: low · base · vulgar

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · humilde, bajo, inferior

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:5
Regla de equilibrio visual: La parte superior debe compactarse ligeramente para dejar espacio amplio y equilibrado a los trazos inferiores.

humilde, de baja condición social o moral

inferiorvil, vulgar
adjetivoformal o literario#carácter#sociedad#estatus
Ejemplos de uso
  • 卑微
    bēiwēi
    humilde, insignificante
  • 卑鄙
    bēibǐ
    despreciable, ruin, vil
/[pei̯⁵⁵]/Tono: 55
卑
bēibei1
++
¯(55)
=bēi
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bei
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: b (oclusiva bilabial sonora del español)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios firmemente cerrados y luego separados con vibración de las cuerdas vocales, sin soplar aire con fuerza.
Rima final
ei
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: -ei (diptongo similar al Rima final de la palabra 'rey' pero más cerrado)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ei».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 es perfectamente plano y agudo, semejante a mantener una nota musical estable en un tono alto.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 4 (descendente) al hablar rápido.
👋
Gesto físico del tono: Una línea recta y alta que se mantiene fija a nivel de la cabeza, como un tono de llamada constante.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 5 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior debe compactarse ligeramente para dejar espacio amplio y equilibrado a los trazos inferiores.

Radical 十 · Radical de diez (diez, completo)

Pista semántica (形旁): 甲 (aporta la idea de una estructura vertical o una posición baja)

El carácter combina una parte superior que evoca un casco o tocado antiguo y una parte inferior que representa a una persona arrodillada o en posición baja.

  • 丿 trazos superiores
  • 田 estructura central modificada
Categoría Liushu: Pictograma (象形)

Origen: En los huesos oraculares, este carácter representaba originalmente a una persona agachada o arrodillada, lo que denotaba inferioridad de rango o sumisión.

Evolución semántica: De significar físicamente 'abajo' o 'agachado', pasó a denotar una posición social baja y, posteriormente, un carácter moral vil o humilde.

  • Antiguamente se usaba como antónimo directo de 'noble' (尊).
🇻🇳
Sino-Vietnamita
ti, ti ti
El tono hán việt corresponde a voces derivadas del chino clásico.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ヒ / Kun: ひく.い
🇰🇷
Hanja (Coreano)
비
Puente fonético: No existe una correspondencia fonética directa con el español, ya que es un carácter chino nativo.
Historia Nemotécnica

Una persona con un sombrero elegante se inclina tanto hacia el suelo debido a su actitud **humilde** que su cabeza queda muy **baja**.

Familia fonética (形声字家族)
啤
pícerveza+ 口 (boca)
牌
páicartel, marca, ficha+ 片 (rebanada)
脾
píbazo+ ⺼ (carne)
碑
bēiestela, monumento+ 石 (piedra)
Confusiones y trampas (形近字)
碑(bēi)
Tiene el componente de piedra (石) porque una estela es de piedra; 卑 solo denota bajeza o humildad.
Desafío de memoria activa
做人要谦虚,不要太[___]微。
Pista: bēi
Error más frecuente

Confundir la escritura de 卑 con otros caracteres que tienen partes similares como 牌 o 碑 debido a la similitud fonética.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 卑 y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'humilde/bajo' (bēi) y qué radical contiene?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

卑bēihumilde, bajo, inferior
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0