HanziGuru.咨 · zī
咨
zī[zi1]Tono 1

consultar

EN: (bound form) to consult; to seek advice; to take counsel

HSK 6
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · consultar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte superior (口口) debe compactarse bien y quedar centrada sobre la parte inferior (次), asegurando que la estructura vertical no se incline hacia los lados.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 諮 utiliza 言 (palabra) a la izquierda y 次 a la derecha. La forma simplificada 咨 combina la parte superior de 咨 con la estructura moderna equivalente, o en este caso la forma simplificada estándar reduce la complejidad conservando la raíz fonética.

consultar, pedir consejo o asesoramiento

indagardeliberar
verboFormalMorfema ligado#comunicación#gobierno#trabajo
Ejemplos de uso
  • 咨询律师
    zīxún lǜshī
    consultar con un abogado
  • 各 抒 己 见, 广 开 言 路 以 广 咨 谋
    gè shū jǐ jiàn, guǎng kāi yán lù yǐ guǎng zī móu
    expresar opiniones libremente y abrir canales para recabar ampliamente consejos
/[tsɿ⁵⁵]/Tono: 55
咨
zīzi1
++
¯(55)
=zī
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
z
Tipo: Sibilante dental no aspirada
Suena como: z alveolar sorda
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Similar a la 'ds' de 'records'.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se coloca detrás de los incisivos inferiores o tocando suavemente la parte posterior de los dientes superiores para una liberación limpia.
Rima final
i (-i*)
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: vocal apical posterior (zumbido consonántico)
Nota: Se escribe 'i (-i*)', pero se pronuncia con labios redondeados como 'i' [y].
Guía de articulación: Combina la inicial [zh-] (dy) con la final [-i] (≈ ɨ).
Error frecuente de pronunciación: ¡No pronuncies la '-i' como en español tras zh-! Mantén la lengua en posición y vibra suavemente.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia en la parte más alta de tu tesitura vocal, equivalente a sostener una nota musical alta sin cambios de tono.
👂
Trampa auditiva: Confundir el sonido 'zi' con el sonido de la 'yi' o con la consonante retrofleja 'zhi' (zh). Recuerda que 'zi' es dental/alveolar plana y no requiere doblar la lengua hacia atrás.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): mantén un tono de voz elevado, plano y firme, como cantando una nota alta constante sin subir ni bajar.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (口口) debe compactarse bien y quedar centrada sobre la parte inferior (次), asegurando que la estructura vertical no se incline hacia los lados.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 諮 utiliza 言 (palabra) a la izquierda y 次 a la derecha. La forma simplificada 咨 combina la parte superior de 咨 con la estructura moderna equivalente, o en este caso la forma simplificada estándar reduce la complejidad conservando la raíz fonética.

Radical 口 · Radical de la boca (boca, hablar, comunicación)

Pista semántica (形旁): 口 (indica que la acción involucra la boca, el habla o las palabras (consultar, preguntar))

Pista fonética (声旁): 次 (sonido original: ci / zi)

El carácter se compone de dos partes que expresan su función: la boca (口口) arriba hablando y preguntando, apoyada sobre la estructura de 次 abajo que aporta el sonido 'zī'.

  • 口口 doble boca, hablar y preguntar
  • 次 elemento fonético que aporta la pronunciación zī
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación tardía (en comparación con los pictogramas primitivos), creado combinando la idea de la comunicación verbal (la boca) con un fonograma para denotar el acto de consultar y buscar consejo.

Evolución semántica: Originalmente se refería a pedir consejo a los sabios o superiores; en el chino moderno se emplea extensamente en contextos profesionales, como consultorías y servicios de asesoría.

  • En la China imperial, los oficiales de alto rango utilizaban este término para referirse a la deliberación de asuntos de Estado con sus consejeros.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: シ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
자
Historia Nemotécnica

Para **consultar** (**zī**) un problema complejo, abres tus dos **bocas** (口口) repetidas veces para pedir consejo a los expertos que están en **segunda** fila (次).

Familia fonética (形声字家族)
趦
zīvariant of 趑, to falter; unable to move+ 走 (correr)
Confusiones y trampas (形近字)
资(zī)
资 usa el radical de dinero/conchas (贝) abajo, significando recursos o capital, mientras que 咨 usa bocas arriba para significar consulta.
姿(zī)
姿 añade el radical de mujer (女) a la izquierda, refiriéndose a la postura o elegancia femenina.
Desafío de memoria activa
我们遇到法律问题时,应该去[___]专业的律师。
Pista: zī
Error más frecuente

Confundir 咨 (zī) con 資/资 (zī) al escribir debido a su idéntica pronunciación, olvidando que 咨 se relaciona con hablar y preguntar (bocas arriba), mientras que 资 se relaciona con el dinero y los bienes (贝 abajo).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 咨 y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'consultar' (zī) y qué componentes lo forman?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

咨zīconsultar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0