excelente, auspicioso, alabar
EN: surname Jia · excellent · auspicious
Español · excelente, auspicioso, alabar
excelente, magnífico o auspicioso
- 嘉奖jiājiǎngpremiar y elogiar
- 嘉 SINOjiāshìevento propicio o boda
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 14 trazos
Regla de equilibrio visual: Las dos mitades deben equilibrarse armoniosamente; la parte izquierda y la derecha comparten el espacio horizontal de manera simétrica, cuidando que la parte inferior de la base no se desborde.
Radical 口 · Radical de la boca (boca, abertura)
Pista semántica (形旁): 加 (Aporta la pista fonética general y parte de la estructura combinada.)
Pista fonética (声旁): 加 (sonido original: jiā)
El carácter se compone arriba a la izquierda por el símbolo de un tejado o persona (士/𡗜), abajo por una boca (口), y a la derecha por la estructura de añadir (加), simbolizando palabras elogiosas que salen de la boca bajo un techo próspero.
- 𡗜 pista superior de recinto o buena fortuna
- 加 añadir / componente fonético
Familia fonética (形声字家族)
15· Raíz fonética: 加 (jiā)Origen: Combinación de elementos que representan un significado propicio, donde la parte fonética indica la pronunciación y el significado original se relacionaba con ceremonias de alabanza.
Evolución semántica: Pasó de denotar elogios ceremoniales y rituales auspiciosos a significar de forma general cualquier cosa excelente, bella o positiva.
- Es muy común encontrar este carácter en nombres propios y en términos tradicionales de buenos deseos.
Bajo un techo próspero, una persona abre la **boca** (口) para **añadir** (加) elogios y alabar un banquete excelente y **auspicioso**.
jiāConfundir el carácter 嘉 con el más simple 加 debido a la similitud en la pronunciación y el componente fonético compartido.
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.