país, nación, estado
EN: surname Guo · country; nation; state · (bound form) national
Español · país, nación, estado
país, nación, estado
- 中国zhōngguóChina
- 国家guójiāpaís, nación
Topología: Envolvente completo · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: El marco exterior (囗) debe dibujarse amplio y cuadrado, dejando suficiente espacio simétrico en el interior para el carácter '玉' (que pierde un punto menor o se adapta como '或' simplificado). Mantén las líneas exteriores equilibradas.
Lógica de simplificación: La forma tradicional '國' contiene el componente '或' (asentamiento/arma) dentro de las murallas (囗). En la simplificación moderna, el interior complejo de '或' se sustituye por el carácter más simple '王' (rey), con un punto añadido abajo formando '玉', lo que reduce notablemente los trazos y facilita la escritura.
Radical 囗 · Bộ Vi (cercado / muralla) (cercado, frontera, territorio delimitado)
Pista semántica (形旁): 囗 (Representa las murallas o las fronteras territoriales del país.)
Pista fonética (声旁): 或 (sonido original: huò / guó)
Imagínate un territorio delimitado por grandes murallas (囗) y gobernado por un rey que posee joyas de jade (玉) en su interior. Esa tierra protegida y soberana es el país (国).
- 囗 Murallas de la ciudad o fronteras del estado
- 玉 El tesoro, el gobernante o la población protegida dentro
Familia fonética (形声字家族)
5· Raíz fonética: 國Origen: En las formas antiguas de bronce y sellos, el carácter combinaba el recinto amurallado (囗) con armas y un gobernante para denotar un estado o territorio defendido. Con el tiempo evolucionó para representar la nación entera.
Evolución semántica: Originalmente significaba un feudo o ciudad amurallada defendida por un señor feudal. En el chino moderno, se ha ampliado para referirse a cualquier nación soberana, país o estado.
- En la China antigua, el término 'guó' se refería originalmente a la capital o los dominios del rey, distinguiéndolos de las tierras salvajes exteriores.
- El caracter tradicional '國' muestra claramente el recinto y las armas defensivas custodiando el territorio.
Dentro de las murallas de un gran **cercado** (囗), el rey cuida celosamente una piedra de **jade** (玉). Todo ese territorio protegido bajo una misma ley forma un próspero **país** (国).
guóConfundir el orden de trazos al escribir el carácter: los estudiantes a veces cierran el marco exterior (囗) antes de terminar de escribir los componentes interiores, lo cual viola las reglas estándar de caligrafía china (escribir el interior y cerrar el marco al final).
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.