HanziGuru.地 · dì
地
dì[di4]Tono 4

suelo, tierra, terreno

EN: earth · ground · field

HSK 1
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · suelo, tierra, terreno

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades verticales: la parte izquierda (la tierra/suelo) debe ser estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (también componente fonético) debe mantener una estructura equilibrada sin invadir el espacio izquierdo.

Tierra, suelo o terreno sobre el cual caminamos o se cultiva.

Lugar o posición espacialSufijo adverbial para formar adverbios de modo (pronunciado de forma neutra -de)
sustantivo / sufijoNeutro#naturaleza#geografía#gramática
Ejemplos de uso
  • 地上有很多雪。
    dì shang yǒu hěn duō xuě.
    Hay mucha nieve en el suelo.
  • 他们高兴地跳了起来。
    tā men gāo xìng de tiào le qǐ lái.
    Ellos saltaron alegremente.
/[ti⁵¹]/Tono: 51
地
dìdi4
++
`(51)
=dì
Construcción de la sílaba
Paso a paso
di
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: Una consonante oclusiva alveolar sorda, acústicamente muy cercana a la 't' suave del español en posición inicial absoluta.
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua presiona los alveolos superiores (detrás de los dientes) para bloquear el flujo de aire y luego se retrae con un golpe seco.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: Vocal cerrada anterior /i/, idéntica a la 'i' del español.
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza en la parte alta y cae bruscamente hasta el registro inferior, asemejándose a una orden firme o un punto Rima final contundente en español.
👂
Trampa auditiva: Los hispanohablantes suelen confundir la consonante inicial 'd' del pinyin con la 'd' sonora del español (como en 'dedo'). En chino mandarín, la inicial 'd' es una oclusiva alveolar sorda, lo que significa que suena mucho más parecida a una 't' suave del español que a una 'd'.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) es idéntico a un golpe seco de autoridad o a cuando dices en español '¡No!' exclamando un rechazo firme de arriba hacia abajo. El gesto manual consiste en dar un tajo corto con la mano desde la altura de los ojos hacia abajo.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades verticales: la parte izquierda (la tierra/suelo) debe ser estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (también componente fonético) debe mantener una estructura equilibrada sin invadir el espacio izquierdo.

Radical 土 · Radical de la tierra (suelo, tierra)

Pista semántica (形旁): 土 (Aporta el significado fundamental relacionado con el suelo, la tierra y el terreno.)

Pista fonética (声旁): 也 (sonido original: yě / dì (aporta el sonido base adaptado fonéticamente).)

El carácter combina el radical de la tierra (土) a la izquierda con el símbolo de también (也) a la derecha, el cual le otorga el sonido característico.

  • 土 Tierra o suelo (izquierda)
  • 也 Componente fonético (derecha)
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente derivado de la combinación del radical de la tierra (土) para indicar el terreno físico y el carácter (也) como guía fonética en etapas tempranas de la escritura china.

Evolución semántica: Pasó de denotar puramente el suelo físico y la tierra cultivable a representar extensiones de terreno, lugares geográficos abstractos y, por evolución gramatical, el sufijo de modo.

  • Es uno de los caracteres más antiguos y frecuentes en la literatura china clásica y moderna.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: チ / ジ / Kun: つち
Historia Nemotécnica

Imagínate pisando firme la **tierra** (**土**) y exclamando con seguridad (**也**) ¡este es mi **lugar** (**dì**)!, cayendo con un golpe seco de tono 4.

Familia fonética (形声字家族)
也
yětambiénPhonetic Core (声旁)
池
chíestanque, foso, piscina+ 氵 (agua)
弛
chírelajar, aflojar+ 弓 (arco)
驰
chígalopar, correr rápido, extenderse+ 马 (caballo)
Confusiones y trampas (形近字)
他(tā)
Compara la parte izquierda: 地 usa la tierra (土) mientras que 他 usa la persona (亻).
Desafío de memoria activa
飞机在机场的[___]上降落了。
Pista: dì
Error más frecuente

Confundir la pronunciación de la inicial 'd' con la 'd' sonora del español, lo que hace que los hablantes nativos de español no reconozcan la palabra al escucharla.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 地 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'suelo o tierra' que tiene el radical 土 y se pronuncia dì?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

地dìsuelo, tierra, terreno
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0