HanziGuru.張 · zhāng
張
zhāng[zhang1]Tono 1

abrir, desplegar, hoja, clasificador para objetos planos, apellido Zhang

EN: surname Zhang · to open up · to spread

HSK 3
Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado
张
Análisis a Fondo

Español · abrir, desplegar, hoja, clasificador para objetos planos, apellido Zhang

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:7
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes verticales equilibradas: a la izquierda el arco y la cuerda del arco (弓), y a la derecha la sección larga (长). Cuida que el lado izquierdo sea ligeramente más estrecho para dejar espacio a la larga traza vertical y descendente de la derecha.
1. Significado

abrir, extender, desplegar

hoja (de papel, etc.)clasificador para objetos planos (mesas, camas, rostros, billetes)apellido común (Zhang)
verbo / clasificador / sustantivoNeutro#acción#medida#apellidos
Ejemplos de uso
  • 张开
    zhāng kāi
    abrir, desplegar
  • 一张纸
    yì zhāng zhǐ
    una hoja de papel
2. Sonido
/[tʂɑŋ˥˥]/Tono: 55
張
zhāngzhang1
++
¯(55)
=zhāng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zhang
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
zh
Tipo: Retrofleja no aspirada
Suena como: similar al sonido retroflejo inicial de 'ch' o 'dr' fuerte pero sin vibración
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Lengua curvada hacia arriba. El papel no se mueve.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia atrás acercándose al paladar duro
Rima final
ang
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: como la vocal 'a' abierta seguida de una 'ng' nasalizada en el velo del paladar
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ang».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 es plano y continuo, idéntico al tono de voz neutral y sostenido que se usa al mantener una nota o al expresar asombro prolongado en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial retrofleja 'zh' con la inicial alveolar 'z' (como la 'ts' en alemán o z italiana), o confundir la rima '-ang' con '-an'.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 se gesticula trazando una línea horizontal firme en el aire a la altura de los ojos, como una nota musical sostenida en un órgano.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 7 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes verticales equilibradas: a la izquierda el arco y la cuerda del arco (弓), y a la derecha la sección larga (长). Cuida que el lado izquierdo sea ligeramente más estrecho para dejar espacio a la larga traza vertical y descendente de la derecha.

4. Componentes

Radical 弓 · Bộ Cung (Arco) (arco (arma para disparar flechas))

Pista semántica (形旁): 弓 (indica la acción de estirar o tensar un arco)

Pista fonética (声旁): 长 (sonido original: cháng / zhāng)

El carácter combina el radical del arco (弓) a la izquierda, que representa la tensión y el estiramiento, con el carácter 'largo' (长) a la derecha que aporta el sonido y la idea de estirar algo a lo largo.

  • 弓 arco
  • 长 largo / alargar
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente era un ideograma compuesto que mostraba un arco (弓) siendo tensado con una flecha o estirado (长), representando la acción de tensar o abrir un arco.

Evolución semántica: De la acción específica de tensar un arco, el significado se amplió a cualquier acción de abrir, expandir, extender, y por extensión metafórica, a clasificar objetos planos que se despliegan y como apellido común.

  • El apellido Zhang es uno de los apellidos más antiguos y numerosos de China.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
trương
El tono en sino-vietnamita corresponde al tono horizontal (thanh ngang), similar al tono alto.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: チョウ (chou) / Kun: はる (haru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
장
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagínate a un arquero sosteniendo un ARCO (弓) muy LARGO (长) que estira y ABRE (zhāng) con todas sus fuerzas para disparar una hoja de papel como si fuera una flecha.

Familia fonética (形声字家族)
長
Phonetic Core (声旁)
倀
+ 亻 (persona)
帳
+ 巾 (paño)
悵
+ 忄 (corazón)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
长(cháng)
'长' es el componente derecho que significa 'largo', mientras que '张' añade el arco '弓' a la izquierda.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
桌子上放著[___] 報紙。
Pista: zhāng
Error más frecuente

Olvidar que '张' funciona como clasificador obligatorio para objetos planos y usar un clasificador genérico como 个 (gè) por error.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (张) y cuáles son sus usos principales como verbo y clasificador?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter 'zhāng' (abrir / clasificador para papel) y cuál es su radical?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

張zhāngabrir, desplegar, hoja, clasificador para objetos planos, apellido Zhang
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube