括 (kuò) - Significado, Orden de trazos y Audio

括

kuò[kuo4]Tono 4

incluir, atar, corchete

EN: (bound form) to tie up; to tighten up · (bound form) to include; to comprise · to put (text) in brackets

HSK 4

Análisis a Fondo

Español · incluir, atar, corchete

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:9

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de la mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta, dejando espacio para la parte derecha que es más ancha y estructurada.

1. Significado

incluir, abarcar, agrupar

atar, apretar o ceñirponer entre paréntesis o corchetes

verboneutroMorfema ligado#acción#escritura#organización

Ejemplos de uso

包括
bāokuò
incluir, comprender
括号
kuòhào
paréntesis, corchetes

2. Sonido

/[kʰuo˥˩]/Tono: 51

括

kuòkuo4

`(51)

=kuò

Construcción de la sílaba

Paso a paso

kuo

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Velar aspirada

Suena como: k (oclusiva velar sorda)

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte ráfaga de aire desde la garganta! El papel debe moverse.

Posición de lengua y labios: La parte posterior de la lengua hace contacto con el paladar blando y se separa soltando una bocanada de aire.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -o

Suena como: uo (diptongo u-o)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 es idéntico a una exclamación de sorpresa o una orden firme en español (por ejemplo, ¡Baja!).

👂

Trampa auditiva: Confundir la inicial aspirada 'k' con la no aspirada 'g' (guo). Recuerda que 'kuò' expulsa aire.

👋

Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) es como un golpe seco de autoridad o un '¡No!' tajante: comienza alto y cae bruscamente hacia el fondo.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la llave de la mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta, dejando espacio para la parte derecha que es más ancha y estructurada.

4. Componentes

Radical 扌 · Llave de la mano (shǒupáng) (acciones realizadas con la mano)

Pista semántica (形旁): 扌 (indica que la acción original de atar o sujetar se hace con las manos.)

Pista fonética (声旁): 舌 (sonido original: shé / kuò)

A la izquierda tenemos una mano (扌) que usa la lengua (舌) o la fuerza para ordenar, atar y agrupar todo en un solo conjunto.

扌 mano (acción física)
舌 lengua / componente fonético

Familia fonética (形声字家族)

11· Raíz fonética: 舌 (jī)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Combinación de la llave de mano (扌) para denotar una acción manual de apretar o juntar, y el carácter 舌 (lengua) que aporta el sonido fonético original.

Evolución semántica: Pasó de significar estrictamente 'atar con las manos' a un sentido más abstracto de 'reunir, abarcar o incluir contenidos', y por extensión moderna, 'poner entre corchetes'.

En el chino moderno suele encontrarse formando parte de palabras compuestas como incluir (包括).

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: カツ (katsu)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Con la mano (扌) sujetas firmemente tu lengua (舌) para no decir de más, logrando **incluir** y **atar** todas las palabras dentro de unos corchetes.

Familia fonética (形声字家族)

舌

jīlenguaPhonetic Core (声旁)

活

huóvivir, vivo+ 氵 (agua)

适

kuòver 李适+ 辶 (caminar)

舍

shěold variant of 捨|舍[she3]+ 人 (persona)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

适(shì)

Tiene el radical de camino (辶) en lugar de mano (扌), usado en palabras como adecuado (适合).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

这本字典不[___] VCD。

Pista: kuò

Error más frecuente

Olvidar que 'kuò' es un elemento ligado (bound form) que rara vez se usa de forma totalmente aislada en el chino moderno conversacional.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 括 cuando lo ves en la palabra 包括?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter kuò (incluir/atar) descomponiéndolo en mano y lengua?

括kuòincluir, atar, corchete

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0