撐 (chēng) - Significado, Orden de trazos y Audio

撐

chēng[cheng1]Tono 1

apoyar, sostener

EN: to support · to prop up · to push or move with a pole

HSK 6

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

撑

Análisis a Fondo

Español · apoyar, sostener

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:16

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la mano) ocupa aproximadamente un tercio del espacio total, mientras que la parte derecha (掌) ocupa los dos tercios restantes, manteniendo ambos lados bien alineados en altura.

1. Significado

apoyar o sostener con un poste o estructura, apuntalar

abrir o desplegar (como un paraguas)llenarse hasta reventar o atiborrarseresistir o aguantar en una situación difícil

verboNeutro#acción física#apoyo#movimiento

Ejemplos de uso

撑伞
chēng sǎn
abrir un paraguas / llevar un paraguas abierto
撑不住
chēng bu zhù
no poder aguantar / no soportar más

2. Sonido

/[ʈʂʰɤŋ˥˥]/Tono: 55

撐

chēngcheng1

¯(55)

=chēng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

cheng

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Retrofleja aspirada

Suena como: ch retrofleja del mandarín (similar a la ch inglesa con la lengua curvada hacia atrás)

AspiradaRetrofleja

Prueba de flujo de aire: ¡Lengua curvada Y golpe potente de aire! El papel debe volar.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia arriba y hacia atrás, acercándose al paladar duro sin llegar a tocarlo por completo, soltando el aire de golpe.

Rima final

eng

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: vocal central 'e' seguida de la nasal velar 'ng' (similar al Rima final de la palabra inglesa 'eng')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «eng».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene plano y alto, sin altibajos, exactamente igual que una nota larga y constante en un tono de voz elevado.

👂

Trampa auditiva: No confundir el sonido inicial retroflejo 'ch' con la consonante alveolar 'c' (q) o la inicial simple 'zh' que no es aspirada.

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): se asemeja a una nota musical sostenida y plana en el registro más alto de la voz, como cuando decimos '¡ah!' con sorpresa fija.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 16 trazos

4. Componentes

Radical 扌 · radical de la mano (mano izquierda) (mano, acción realizada con la mano)

Pista semántica (形旁): 扌 (indica que la acción se realiza utilizando las manos o la fuerza física)

Pista fonética (声旁): 掌 (sonido original: zhǎng)

El carácter combina el radical de la mano (扌) a la izquierda, que aporta el significado de usar la fuerza física o empujar, con la parte derecha (掌 zhǎng, palma de la mano), que aporta el sonido aproximado y refuerza la idea de apoyar con la palma.

扌 Mano / acción manual
掌 Palma de la mano (componente fonético y semántico)

Familia fonética (形声字家族)

2· Raíz fonética: 牚 (chēng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación posterior (phono-semantic) donde la mano (扌) se une a la palma (掌) para representar el acto físico de empujar, sostener o abrir algo con la fuerza de las manos.

Evolución semántica: Originalmente enfocado en el acto físico de apuntalar o empujar con un poste, su significado se amplió con el tiempo para incluir el soporte metafórico, abrir objetos extensibles como paraguas y la sensación de llenura excesiva.

Su componente derecho '掌' ya denotaba la palma de la mano desde la antigüedad clásica china.

6. Sinósfera

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imagina que con tus dos manos (扌) empujas con fuerza la palma de tu mano (掌) hacia arriba para APOYAR y SOSTENER el techo de una casa que se está cayendo, gritando un '¡chēng!' muy alto.

Familia fonética (形声字家族)

牚

chēngvariant of 撐|撑[cheng1]Phonetic Core (声旁)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

秤(chèng)

Tiene el radical de grano/árbol (禾) a la izquierda en lugar del radical de la mano (扌), y significa balanza o pesar.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

外面下雨了，快把傘[___] 起來。

Pista: chēng

Error más frecuente

Olvidar la aspiración en la inicial 'ch' o confundir el tono 1 alto y plano con un tono ascendente, pronunciándolo erróneamente como si fuera chěng.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter '撑' y cómo se pronuncia su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'apoyar / sostener' (chēng) utilizando el radical de la mano?

撐chēngapoyar, sostener

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0