hacha
EN: hatchet
Español · hacha
hacha (herramienta de corte)
- 他用斧头砍树。tā yòng fǔtou kǎn shù.Él corta un árbol con un hacha.
- 一把利斧yī bǎ lì fǔUn hacha afilada
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la hacha) y la parte derecha (父) deben equilibrarse simétricamente, guardando un espacio armonioso sin que ninguna mitad abrume a la otra.
Radical 斤 · Radical de la hacha o catty (斤) (hacha, peso)
Pista semántica (形旁): 斤 (Aporta el significado conceptual de hacha o instrumento cortante.)
Pista fonética (声旁): 父 (sonido original: fù (indica el sonido aproximado de la pronunciación fǔ). En orígenes antiguos, 父 (fù) representaba una mano sosteniendo una herramienta de piedra (como un hacha de mano). En 斧, 父 actúa como el componente fonético y el radical 斤 aporta la herramienta de corte metálica o moderna.)
El carácter se compone de 父 (padre / mano con herramienta) a la izquierda y 斤 (hacha / filo) a la derecha, combinándose para formar el instrumento definitivo: un hacha de leñador.
- 父 Componente fonético y vestigio de mano sosteniendo algo
- 斤 Radical semántico que denota hacha o corte
Familia fonética (形声字家族)
3· Raíz fonética: 父 (fù)Origen: Originalmente una combinación donde el componente que representa un hacha antigua (斤) se unió a un fonograma (父) para fijar tanto la pronunciación como el objeto físico de la herramienta.
Evolución semántica: Desde las hachas de piedra prehistóricas representadas en los huesos oraculares hasta las hachas de hierro y metal en la época clásica, manteniendo siempre el sentido de herramienta de tala y corte.
- En la antigüedad, las hachas no solo servían para la tala de árboles y la construcción, sino también como armas de combate e insignias de poder militar.
Un PADRE (父) usa un FILO o hacha (斤) para cortar madera en el bosque, levantando su HACHA (斧) con fuerza en un movimiento hacia abajo y hacia arriba.
fǔOlvidar la distinción entre los radicales de la familia fonética (como 扌 en 抚 o 广 en 府) y confundir el radical de hacha 斤.
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.