HanziGuru.武 · wǔ
武
wǔ[wu3]Tono 3

marcial, militar

EN: surname Wu · martial · military

HSK 3
Análisis a Fondo

Español · marcial, militar

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:8
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (detener/parar) y la parte derecha (lanza/arma) deben equilibrarse simétricamente, cuidando que el trazo central de la lanza cruce de manera limpia.

marcial, militar, relacionado con la guerra o las artes de combate

apellido Wuvaliente, feroz
adjetivo / apellido / sustantivoneutral / formal#militar#combate#historia
Ejemplos de uso
  • 武术
    wǔshù
    artes marciales
  • 威武
    wēiwǔ
    poderoso, imponente, marcial
/[wu³⁵]/Tono: 35
武
wǔwu3
++
ˇ(214)
=wǔ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
wu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
w
Tipo: Semivocal (w)
Suena como: w (como la 'u' en 'hueso' o la 'hu-' en 'huevo')
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Redondea los labios antes de deslizarte a la vocal.
Posición de lengua y labios: Labios juntos en forma de U y lengua retraída hacia atrás sin tocar los dientes ni el paladar.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u (como la 'u' española)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un tono medio hasta un tono alto (35), exactamente igual que el tono de una pregunta de sorpresa en español: '¿Ah?'.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3), perdiendo la elevación Rima final del tono 35.
👋
Gesto físico del tono: Movimiento con la mano que empieza abajo y asciende rápidamente hacia arriba, simulando el gesto de preguntar con sorpresa '¿cómo?'.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (detener/parar) y la parte derecha (lanza/arma) deben equilibrarse simétricamente, cuidando que el trazo central de la lanza cruce de manera limpia.

Radical 止 · Bộ chỉ / Radical de detener (detener, pie, marchar)

Pista semántica (形旁): 止 (indica el pie o la acción de marchar y detener)

Pista fonética (声旁): 戈 (sonido original: ge / wu)

El carácter combina el radical de detenerse o marchar (止) con un arma antigua (戈, lanza con hoja curva), representando la idea tradicional de 'detener el uso de las armas' para lograr la paz (origen etimológico clásico de la valentía militar contenida).

  • 止 detener / pie
  • 戈 arma / lanza
Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)

Origen: En los huesos oraculares, 武 se componía de un pie (止) y un arma (戈), representando inicialmente una marcha militar o la exhibición de fuerza armada.

Evolución semántica: Pasó de significar 'acción militar' o 'uso de armas' a denotar 'artes marciales', 'valentía' y, por extensión, se convirtió en un apellido común.

  • El concepto filosófico tradicional interpreta 武 como 'detener (止) la lanza (戈)', sugiriendo que la verdadera maestría militar busca prevenir la guerra.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
võ
El tono hán việt 'võ' corresponde al significado marcial en vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ブ (bu) / ム (mu) / Kun: たけし (takeshi)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
무
Puente fonético: No existe un puente fonético directo con el español ya que es un carácter chino nativo.
Historia Nemotécnica

Para practicar artes marciales (武), necesitas **detener** (止) tus pies con firmeza mientras blandos una **lanza** (戈) hacia el cielo con un grito ascendente (¡wǔ!).

Familia fonética (形声字家族)
鵡
+ 鳥 (pájaro)
鹉
wǔused in 鸚鵡|鹦鹉[ying1 wu3]+ 鸟 (pájaro)
Confusiones y trampas (形近字)
式(shì)
Tiene un componente diferente a la izquierda (弋 en lugar de 止).
Desafío de memoria activa
他从小就喜欢练习中国[___]。
Pista: wǔ
Error más frecuente

Confundir la estructura interna de 武 con caracteres similares que usan el radical 弋 (yì) en vez de 止 (zhǐ).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 武 en el contexto de 武术?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'marcial / militar' con pronunciación wǔ?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

武wǔmarcial, militar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0