palacio, sala principal
EN: palace hall
Español · palacio, sala principal
palacio o gran sala de un templo
- 大殿dàdiànla gran sala principal (de un templo o palacio)
- 宫殿gōngdiànpalacio imperial
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos
Regla de equilibrio visual: La estructura izquierda (尸) es vertical y compacta, mientras que la parte derecha contiene múltiples trazos horizontales y verticales que deben equilibrarse sin invadir el espacio del radical izquierdo.
Radical 尸 · radical del cadáver o estructura (cuerpo, edificio o estructura)
Pista semántica (形旁): 尸 (indica un recinto o estructura arquitectónica techada)
Pista fonética (声旁): 殳 (sonido original: shū)
El edificio o estructura grande (尸) donde se arman o guardan armas ceremoniales o de poder (殳), formando la imagen de un gran salón o palacio real.
- 尸 edificio o refugio
- 殳 arma de asta o bastón de mando imperial
Familia fonética (形声字家族)
4· Raíz fonética: 殿 (diàn)Origen: Originalmente combinaba la estructura de una gran sala cubierta (尸) con el sonido y elemento de un arma o bastón de mando (殳), denotando el salón principal donde residía el poder soberano o religioso.
Evolución semántica: Pasó de designar cualquier edificio con techo sostenido de gran importancia a referirse específicamente a los salones imperiales y sagrados dentro de los palacios y templos.
- En la antigua China, el acceso a ciertos 'diàn' (殿) estaba estrictamente reservado para la familia imperial y los altos ministros.
En el gran **palacio** (**殿**), bajo un techo imponente representado por el edificio (**尸**), el emperador sostiene su bastón de mando ceremonial (**殳**) para dictar las leyes con voz firme.
diànConfundir el carácter 殿 (palacio) con 店 (tienda) debido a la similitud en la pronunciación y en la parte derecha del carácter.
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.