HanziGuru.毒 · dú
毒
dú[du2]Tono 2

veneno, tóxico, malicioso, droga

EN: poison · to poison · poisonous

HSK 5
Análisis a Fondo

Español · veneno, tóxico, malicioso, droga

Lección en caché
1 / 1
Topología:compuesto (arriba y abajo / parte izquierda y derecha entrelazadas)
Trazos:8
Regla de equilibrio visual: La parte superior (la hierba o raíz estilizada) debe cubrir de manera equilibrada la estructura inferior, manteniendo el centro de gravedad estable.

veneno

envenenartóxicomaliciosocruelestupefaciente
sustantivo / adjetivo / verboNeutro#química#medicina#personalidad#delito
Ejemplos de uso
  • 这朵花有剧毒。
    Zhè duǒ huā yǒu jùdú.
    Esta flor es altamente venenosa.
  • 吸毒有害健康。
    Xī dú yǒuhài jiànkāng.
    Consumir drogas es perjudicial para la salud.
/[tu³⁵]/Tono: 35
毒
dúdu2
++
´(35)
=dú
Construcción de la sílaba
Paso a paso
du
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: d (oclusiva alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca la parte posterior de los dientes superiores o los alvéolos, bloqueando brevemente el aire antes de soltarlo.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u (vocal posterior cerrada)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono ascendente (tono 2) equivale a la entonación interrogativa o de incredulidad en una frase en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano o el tono descendente, cambiando totalmente el significado de la palabra.
👋
Gesto físico del tono: Tono 2 (ascendente 35): Empieza en un registro medio y sube rápidamente hacia arriba, como cuando haces una pregunta de sorpresa en español ('¿Ah?'). El gesto con la mano acompaña subiendo de abajo hacia arriba en diagonal.

Topología: compuesto (arriba y abajo / parte izquierda y derecha entrelazadas) · Trazos: 8 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (la hierba o raíz estilizada) debe cubrir de manera equilibrada la estructura inferior, manteniendo el centro de gravedad estable.

Radical 母 · Radical de la madre (madre)

Pista semántica (形旁): 生 (indica el origen o la vida que puede ser alterada)

El carácter combina una parte superior que representa una planta medicinal o tóxica con una estructura inferior que evoca la alteración de la vida o la salud.

  • ⺿ variante de la hierba, indicando plantas o sustancias vegetales
  • 母 madre o base
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba sustancias de plantas medicinales fuertes que podían curar o matar, evolucionando para significar veneno y toxicidad.

Evolución semántica: Pasó de denotar plantas medicinales fuertes a significar cualquier sustancia venenosa, y por extensión, maldad o crueldad en el comportamiento humano.

  • En la antigüedad, muchos remedios medicinales efectivos eran también venenos si se usaban incorrectamente.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
độc
Corresponde al tono nặng en vietnamita, denotando un sonido cortante.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ドク / Kun: どく
🇰🇷
Hanja (Coreano)
독
Historia Nemotécnica

Imagina que una planta medicinal de la madre (母) con hojas especiales se convierte en un potente veneno (dú) si no se usa con cuidado.

Familia fonética (形声字家族)
碡
zhóustone roller (for threshing grain, leveling ground etc); Taiwan pr. [du2]+ 石 (piedra)
Confusiones y trampas (形近字)
梅(méi)
Tiene el radical de madera (木) a la izquierda, refiriéndose al ciruelo, mientras que 毒 es un carácter complejo centrado en la toxicidad.
Desafío de memoria activa
这条蛇有剧___。
Pista: dú
Error más frecuente

confundir el tono ascendente (tono 2) con otros tonos, o escribir mal la parte central del radical inferior.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 毒 y cuál es su pronunciación?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'veneno' (dú)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

毒dúveneno, tóxico, malicioso, droga
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0