HanziGuru.炭 · tàn
炭
tàn[tan4]Tono 4

carbón

EN: wood charcoal · coal

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · carbón

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte superior (la montaña o acantilado) debe cubrir ligeramente como un techo protector a la parte inferior (el fuego), manteniendo el centro de gravedad perfectamente equilibrado y vertical.

carbón vegetal o mineral

sustancia negra y combustiblecalor abrasador
sustantivoNeutro#materiales#combustibles#naturaleza
Ejemplos de uso
  • 我们要买一些木炭来烤肉。
    Wǒmen yào mǎi yīxiē mùtàn lái kǎoròu.
    Necesitamos comprar un poco de carbón vegetal para hacer una barbacoa.
  • 煤炭是中国的主要能源之一。
    Méitàn shì zhōngguó de zhǔyào néngyuán zhī yī.
    El carbón es una de las fuentes de energía principales de China.
/[tʰan⁵¹]/Tono: 51
炭
tàntan4
++
`(51)
=tàn
Construcción de la sílaba
Paso a paso
tan
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t (oclusiva alveolar sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la base de los dientes incisivos superiores y los alveolos, liberándose con un fuerte soplo de aire.
Rima final
an
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: -an (vocal abierta 'a' seguida de nasal alveolar '-n')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «an».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza en el registro más alto (5) y desciende drásticamente hasta el fondo (1), exactamente igual que una exclamación tajante o una negativa firme en español ('¡Basta!').
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente corto) con el tono 1 (alto y nivelado) o el tono 3 (que baja y sube). Asegúrate de que el tono comience alto y caiga en picado rápidamente.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es un tono descendente corto y fuerte (51), idéntico al gesto físico de dar una orden firme apuntando con el dedo índice hacia abajo o diciendo un '¡No!' rotundo en español.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (la montaña o acantilado) debe cubrir ligeramente como un techo protector a la parte inferior (el fuego), manteniendo el centro de gravedad perfectamente equilibrado y vertical.

Radical 火 · Radical del fuego (fuego, calor, llama)

Pista semántica (形旁): 火 (indica que el carbón está relacionado con el fuego, la combustión y el calor)

Pista fonética (声旁): 炭 (sonido original: tan)

El carácter se compone arriba del radical de montaña o acantilado/cobertizo (山) modificado y abajo del radical de fuego (火), sugiriendo que el carbón es material que arde o se extrae y se quema con fuego.

  • 山 representa la forma superior o un refugio donde se acumula la madera
  • 火 representa el fuego que transforma la madera en carbón
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: En su origen antiguo, representaba la acción de quemar madera dentro de un entorno cerrado o bajo tierra (imitando la acumulación de la montaña y el fuego abajo) para producir carbón vegetal.

Evolución semántica: Pasó de designar exclusivamente el carbón vegetal de madera quemada a incluir también el carbón mineral extraído de la tierra (como el carbón de piedra o hulla).

  • El carbón vegetal ha sido utilizado en Asia Oriental desde la antigüedad tanto para la calefacción y la cocina como para la metalurgia.
  • Los caracteres que combinan el fuego y elementos de la naturaleza suelen denotar estados de transformación química primitiva.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
thán
El tono thán en sino-vietnamita corresponde al tono alto que se asemeja al énfasis del español.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: タン / Kun: すみ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
탄
Puente fonético: No existe un puente etimológico directo con el español, pero la rima '-an' es idéntica en ambos idiomas.
Historia Nemotécnica

Imagínate bajo una **montaña** (mountain shape on top) encendiendo una gran fogata con **fuego** (火) para transformar la leña en un montón de **carbón** (tàn) negro y brillante.

Familia fonética (形声字家族)
碳
tàncarbón (química)+ 石 (piedra)
Confusiones y trampas (形近字)
莫(mò)
Aunque comparte una estructura similar arriba, '莫' tiene el radical de sol o día (日) en la parte inferior en lugar de fuego (火).
Desafío de memoria activa
冬天到了,我们需要 烧 [___] 来取暖。
Pista: tàn
Error más frecuente

Confundir el carácter '炭' con '碳' (carbono químico). Recuerda que '炭' lleva fuego abajo para el carbón de leña, mientras que '碳' lleva piedra (石) para el elemento científico.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter '炭'?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'carbón' (tàn) combinando una estructura superior y el radical de fuego?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

炭tàncarbón
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0