癱 (tān) - Significado, Orden de trazos y Audio

癱

tān[tan1]Tono 1

paralizado

EN: paralyzed

HSK 7

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

瘫

Análisis a Fondo

Español · paralizado

Lección en caché

1 / 1

Topología:Semi-envolvente

Trazos:22

Regla de equilibrio visual: El radical de enfermedad en la parte superior izquierda (疒) debe arquearse protectores sobre el componente fonético derecho (毓), manteniendo el equilibrio vertical y sin colapsar los trazos interiores.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 癱 se simplifica como 瘫, reduciendo la complejidad de los trazos internos del componente fonético derecho para facilitar la escritura.

1. Significado

paralizado, parálisis

pérdida de la capacidad de movimientoinmovilidad

adjetivo / verbo / sustantivoformal o médico#salud#condición física#medicina

Ejemplos de uso

他因为生病而瘫痪了。
Tā yīnwèi shēngbìng ér tānhuàn le.
Se quedó paralizado debido a una enfermedad.
这场大雪让交通瘫痪。
Zhè chǎng dàxuě ràng jiāotōng tānhuàn.
Esta gran nevada paralizó el tráfico.

2. Sonido

/[tʰän˥˥]/Tono: 55

癱

tāntan1

¯(55)

=tān

Construcción de la sílaba

Paso a paso

tan

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar aspirada

Suena como: t alveolar aspirada

Aspirada

Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la base de los dientes superiores o alveolos, preparándose para liberar aire con fuerza.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: an abierto con resonancia nasal

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «an».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 es un tono plano y alto (55), equivalente a mantener una vocal sostenida en la nota más alta de tu voz al cantar.

👂

Trampa auditiva: No confundir con la consonante 'd' en español o la 'd' del pinyin que no es aspirada. La 't' china requiere una fuerte exhalación de aire que debes notar claramente.

👋

Gesto físico del tono: Imagina una línea recta y horizontal alta frente a ti, como cantar una nota musical constante y aguda sin variaciones.

3. Escritura

Topología: Semi-envolvente · Trazos: 22 trazos

Lógica de simplificación: La forma tradicional 癱 se simplifica como 瘫, reduciendo la complejidad de los trazos internos del componente fonético derecho para facilitar la escritura.

4. Componentes

Radical 疒 · Radical de enfermedad (enfermedad, dolencia, condición médica)

Pista semántica (形旁): 疒 (Indica que la palabra está relacionada con una enfermedad, dolencia o condición corporal.)

Pista fonética (声旁): 育 (sonido original: yù / tān)

El radical de enfermedad (疒) se combina con el componente de nutrición/crianza (育) para denotar que el cuerpo se debilita y la salud queda postrada.

疒 enfermedad o condición corporal
育 pista fonética y de soporte estructural

Familia fonética (形声字家族)

4· Raíz fonética: 難

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Compuesto por el radical de dolencias (疒) que muestra una persona en una cama, y un fonético que aporta el sonido aproximado de la familia.

Evolución semántica: Originalmente se refería a enfermedades graves que inmovilizaban el cuerpo, evolucionando para describir tanto la parálisis física como la paralización de sistemas u organizaciones.

Los caracteres con el radical 疒 solían registrar síntomas médicos detallados en la antigua farmacopea china.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: タン

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Una persona enferma (疒) que no puede criar o mover sus extremidades (育) se queda completamente paralizada en la cama.

Familia fonética (形声字家族)

難

Phonetic Core (声旁)

儺

+ 亻 (persona)

攤

+ 扌 (mano)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

滩(tān)

Usa el radical de agua (氵) en lugar de enfermedad (疒), significando playa o banco de arena.

叹(tàn)

Usa el radical de boca (口) y tono 4, significando suspirar.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

這場突如其來的意外導緻他的雙腿[___]了。

Pista: tān

Error más frecuente

Confundir el radical médico '疒' con otros radicales similares como '广' (techo) o olvidar la gran cantidad de trazos que requiere la parte derecha.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 瘫?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'paralizado' (tān) que incluye el radical de enfermedad?

癱tānparalizado

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0