Regla de equilibrio visual: El carácter es simétrico y se divide visualmente en dos partes paralelas idénticas (dos plumas o alas estilizadas). Mantén ambas mitades equilibradas y evita que el trazo central sobresalga demasiado.
1. Significado
Pluma, ala de ave o pájaro
Quinta nota musical en la escala pentatónica tradicional china (gong, shang, jue, zhi, yu)
SustantivoNeutro#naturaleza#aves#música
Ejemplos de uso
这只鸟的羽毛非常漂亮。
Zhè zhī niǎo de yǔmáo fēicháng piàoliang.
Las plumas de este pájaro son muy hermosas.
羽毛球是一项受欢迎的运动。
Yǔmáoqiú shì yī xiàng shòu huānyíng de yùndòng.
El bádminton es un deporte muy popular.
2. Sonido
/[y³⁵]/Tono: 35
羽
yǔyu3
|
++
ˇ(214)
=yǔ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
yu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
y
Tipo: Semivocal (y)
Suena como: Semivocal (y)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Actúa como puente hacia los sonidos vocálicos 'i' o 'ü'.
Posición de lengua y labios: Eleva el centro de la lengua hacia el paladar duro.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -v
Suena como: Vocal frontal cerrada redondeada (similar a la u francesa o alemana ü)
Nota: Se escribe 'u', pero se pronuncia con labios redondeados como 'ü' [y].
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ü».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hacia arriba (35), exactamente igual que cuando en español dices '¿Mande?' o elevas el tono al Rima final de una pregunta corta.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano o descendente, o pronunciar una 'u' española normal sin redondear correctamente los labios para el sonido frontal.
👋
Gesto físico del tono: Imita un gesto de duda o una pregunta con sorpresa ascendente: '¿Ah?'. La mano sube de abajo hacia arriba en diagonal.
3. Escritura
Topología: Carácter único · Trazos: 6 trazos
Regla de equilibrio visual: El carácter es simétrico y se divide visualmente en dos partes paralelas idénticas (dos plumas o alas estilizadas). Mantén ambas mitades equilibradas y evita que el trazo central sobresalga demasiado.
4. Componentes
Radical羽 · Bộ Vũ (Radical de la pluma) (Pluma, ala)
Pista semántica (形旁):羽 (Representa pictóricamente dos plumas juntas.)
El carácter está formado por dos trazos repetidos que simulan dos plumas o las alas desplegadas de un ave lado a lado.
习 Aparece duplicado para formar las dos plumas simétricas de la estructura.
Familia fonética (形声字家族)
4· Raíz fonética: 羽 (yǔ)
5. Historia
Categoría Liushu: Pictograma (象形)
Origen: En los caparazones de la antigua escritura de los huesos oraculares, este carácter representaba claramente dos plumas de ave o un par de alas unidas, simbolizando el vuelo y las aves.
Evolución semántica: Originalmente un pictograma de plumas, con el tiempo pasó a usarse tanto para plumas físicas como para conceptos derivados como alas, bádminton (羽毛球) e incluso notas musicales en la antigüedad.
Las plumas se usaban antiguamente para la ornamentación y la escritura (pinceles de plumas o abanicos).
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
vũ
El tono vietnamita hoi o sac se relaciona con el concepto histórico, pero fonéticamente la lectura sino-vietnamita es vũ.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ウ (u) / Kun: はね (hane) / わた (wata)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
우
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagina dos plumas gemelas flotando y elevándose hacia el cielo en un movimiento ascendente.
Familia fonética (形声字家族)
栩
xǔused in 栩栩[xu3 xu3]; jolcham oak (Quercus serrata)+ 木 (árbol)