胸 (xiōng) - Significado, Orden de trazos y Audio

胸

xiōng[xiong1]Tono 1

pecho

EN: chest · bosom · heart

HSK 4

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · pecho

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:10

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes: el radical de la carne ⺼ a la izquierda y el componente fonético 匈 a la derecha. La parte izquierda debe ser ligeramente más estrecha que la derecha para mantener la proporción simétrica.

1. Significado

pecho, tórax

corazón (sentimientos)mente, espíritu

sustantivoNeutro#anatomía#cuerpo humano#emociones

Ejemplos de uso

他拍着胸脯保证。
tā pāi zhe xiōng pú bǎozhèng.
Se golpeó el pecho para garantizarlo.
胸有成竹
xiōng yǒu chéng zhú
Tener confianza absoluta (tener un plan ya trazado en la mente).

2. Sonido

/[ɕiʊŋ˥]/Tono: 55

胸

xiōngxiong1

¯(55)

=xiōng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

xiong

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Fricativa alveolopalatal

Suena como: similar a una 'sh' suave y palatalizada del español (como en inglés 'she')

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Fricción silbante con los labios sonrientes.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua descansa detrás de los incisivos inferiores, mientras que el dorso se eleva hacia el paladar duro.

Rima final

iong

Grupo vocálico: Grupo vocálico -o

Suena como: combinación de 'i' con 'ong' (rimas con el sonido nasal 'ung')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «iung».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia plano y constante, exactamente igual que cuando mantienes una vocal sostenida al cantar una nota alta sin cambiar de altura.

👂

Trampa auditiva: Confundir la inicial 'x-' [ɕ] con la 's-' [s] del español. Recuerda que la 'x' china es palatalizada, más cercana a una 'sh' suave, no un siseo dental.

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado 55): Imagina una línea horizontal plana en la parte más alta de tu registro vocal, como sostener una nota musical firme y aguda sin altibajos, acompañado de un gesto plano con la mano extendida.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 10 trazos

4. Componentes

Radical 月 · radical de la carne (en forma de 月, variante 肉) (carne, parte del cuerpo)

Pista semántica (形旁): ⺼ (indica que la palabra está relacionada con una parte anatómica del cuerpo humano.)

Pista fonética (声旁): 匈 (sonido original: xiōng (indica la pronunciación aproximada de la palabra).)

El carácter está formado por el radical de la carne (⺼) a la izquierda, que aporta el significado de parte corporal, y el carácter 匈 a la derecha, que aporta el sonido 'xiōng'. Juntos forman el concepto del pecho.

⺼ carne / cuerpo
匈 sonido / componente fonético

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente escrito con el radical de la carne junto a un elemento que representaba una cavidad o contenedor, evolucionó para denotar la caja torácica y el pecho donde se aloja el corazón.

Evolución semántica: Del significado físico original de 'tórax o pecho', se extendió metafóricamente al 'corazón' como sede de los sentimientos y a la 'mente' como capacidad intelectual o amplitud de criterio (por ejemplo, tener un espíritu amplio).

El radical de la carne a la izquierda (⺼) se escribe idéntico al carácter de la luna (月) en los caracteres modernos por simplificación histórica.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: キョウ / Kun: むね

🇰🇷

Hanja (Coreano)

흉

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imaginas que llevas una armadura de carne (⺼) sobre tu **pecho** mientras un oso hambriento ruge con sonido 'xiōng xiōng' golpeando tu tórax.

Familia fonética (形声字家族)

汹

xiōngtumultuoso (agua)Usa el radical de agua 氵 (olas turbulentas en el pecho del mar)

Confusiones y trampas (形近字)

匈(xiōng)

匈 significa Húngaro o región antigua, mientras que 胸 añade el radical de carne ⺼ para referirse específicamente al pecho humano.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他感到[___]闷，便推门出去透透气。

Pista: xiōng

Error más frecuente

Confundir el tono 1 (xiōng) con el tono 4 (xiòng) o pronunciar la inicial 'x' como una 's' castellana fuerte.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 胸 y cómo se pronuncia?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para decir 'pecho' o 'tórax'?

胸xiōngpecho

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0