腮 (sāi) - Significado, Orden de trazos y Audio

腮

sāi[sai1]Tono 1

mejilla

EN: cheek

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · mejilla

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:13

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de carne月) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la estructura compleja de la derecha (思), manteniendo ambas mitades en un equilibrio visual armonioso de arriba a abajo.

1. Significado

mejilla

cachetelado de la cara

SustantivoNeutro#partes del cuerpo#rostro humano#anatomía

Ejemplos de uso

他害羞得红了腮。
Tā hàixiū de hóng le sāi.
Se sonrojó de vergüenza en las mejillas.
腮帮子
sāibāngzi
partes laterales de la cara / mofletes

2. Sonido

/[saɪ̯⁵⁵]/Tono: 55

腮

sāisai1

¯(55)

=sāi

Construcción de la sílaba

Paso a paso

sai

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Fricativa dental

Suena como: s (como la s en 'sapo' en la mayoría de los dialectos hispanos)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Silbido limpio y constante.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se aproxima suavemente a la parte posterior de los dientes superiores o alveolos, permitiendo que el aire fluya de manera continua sin explosión.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: diptongo 'ai' (como en el español 'aire')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ai».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 es completamente plano y alto (55), equivalente a mantener una nota constante en el registro superior de la voz hablada.

👂

Trampa auditiva: Los hispanohablantes pueden confundir la duración o el nivel del tono alto con una exclamación o una pregunta. Asegúrate de mantener la voz plana y alta sin que caiga al Rima final.

👋

Gesto físico del tono: El tono 1 (alto y nivelado 55) se corresponde con el tono de una nota musical sostenida en la parte alta de la voz, como cuando cantas una sola nota fija sin variaciones.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos

4. Componentes

Radical 月 · Radical de la carne o la luna (aquí variante de carne 肉) (carne, parte del cuerpo)

Pista semántica (形旁): 月 (Indica que la palabra está relacionada con una parte de la anatomía o del cuerpo humano (carne/tejido).)

Pista fonética (声旁): 思 (sonido original: sī / sāi (aporta el sonido fonético base al carácter).)

El carácter combina el radical de la carne (月) a la izquierda, que nos dice que es una parte física del cuerpo, con el carácter de pensar (思) a la derecha, que aporta el sonido 'sāi'. Imagina que piensas tanto con la cabeza que el calor se acumula en tus mejillas.

月 Radical de carne (parte del cuerpo)
思 Componente fonético que aporta el sonido aproximado

Familia fonética (形声字家族)

7· Raíz fonética: 思 (sī)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación tardía de tipo fono-semántico. Se creó combinando el radical corporal (月 original de 肉) para indicar la mejilla y el carácter 'pensar' (思) para fijar la pronunciación.

Evolución semántica: Desde su creación en épocas imperiales posteriores, su significado principal ha permanecido invariable: la parte lateral de la cara, es decir, la mejilla.

Al ser un carácter especializado en anatomía facial, rara vez se usa fuera de contextos biológicos, descriptivos o literarios.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: サイ / Kun: ほっぺた

7. Memoria

Historia Nemotécnica

En tus mejillas (月) de carne notas la brisa fresca mientras te detienes a pensar (思) profundamente en una solución.

Familia fonética (形声字家族)

思

sīpensarPhonetic Core (声旁)

缌

sīfine linen+ 纟 (seda)

葸

xǐfeel insecure; unhappy+ 心 (corazón)

锶

sīstrontium (chemistry)+ 钅 (metal)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

鳃(sāi)

Contiene el radical de pez (鱼) en lugar del de carne/luna (月), por lo que se refiere a las branquias de los peces y no a la mejilla humana.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他气得鼓起了[___]。

Pista: sāi

Error más frecuente

Confundir el carácter de la mejilla (腮) con el de las branquias (鳃) debido a que comparten exactamente la misma pronunciación y tono, diferenciándose únicamente por su radical clave.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia este carácter (腮) que tiene el radical de carne y qué significa en español?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para referirse a la 'mejilla' (sāi)?

腮sāimejilla

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0