HanziGuru.舌 · shé
舌
shé[she2]Tono 2

lengua

EN: tongue

HSK 6
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · lengua

Lección en caché
1 / 1
Topología:Carácter único
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: El carácter es más ancho en la parte superior y se estrecha ligeramente hacia abajo. Las trazas horizontales deben mantener un paralelismo equilibrado.

lengua (el órgano muscular)

badajo de una campanacosa con forma de lengua (como una lengua de tierra o fuego)
sustantivoNeutro#cuerpo humano#anatomía
Ejemplos de uso
  • 说话时要注意自己的舌头。
    shuōhuà shí yào zhùyì zìjǐ de shétou.
    Al hablar hay que prestar atención a la propia lengua.
  • 他伸出舌头舔了舔冰淇淋。
    tā shēn chū shétou tiǎn le tiǎn bīngqílín.
    Él sacó la lengua para lamer el helado.
/[ʂɤ³⁵]/Tono: 35
舌
shéshe2
++
´(35)
=shé
Construcción de la sílaba
Paso a paso
she
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
sh
Tipo: Fricativa retrofleja
Suena como: Una 'sh' fuerte pero con la lengua curvada hacia atrás (sonido retroflejo), similar al inicio de la palabra en inglés 'shoe' pero con la lengua retraída.
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Sonido de viento a través del canal de la lengua curvada.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se dobla hacia el paladar duro, creando una fricción posterior sin explosión de aire.
Rima final
e
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: Una vocal central-posterior similar a la vocal en algunas variantes de 'e' o una schwa prolongada.
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ö/e».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un registro medio (3) hasta un registro alto (5), exactamente igual que cuando en español pronunciamos una interrogación expresiva como '¿Eh?' con sorpresa.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano o descendente, o pronunciar la inicial 'sh' como una 's' dental normal del español en lugar de una consonante retrofleja.
👋
Gesto físico del tono: Movimiento con la mano de abajo hacia arriba, como un avión despegando o señalando una duda con un tono ascendente.

Topología: Carácter único · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter es más ancho en la parte superior y se estrecha ligeramente hacia abajo. Las trazas horizontales deben mantener un paralelismo equilibrado.

Radical 舌 · Radical de la lengua (lengua)

En su origen gráfico antiguo, la parte superior representa una boca abierta de la que sobresale la lengua.

  • 千 Elemento superior que sugiere la silueta de la boca o la lengua sobresaliendo
  • 口 Base que representa la cavidad bucal
Categoría Liushu: Pictograma (象形)

Origen: En los huesos oraculares, 舌 depicta claramente una boca abierta (口) con algo que sale de ella por la parte superior, representando visualmente una lengua extendida.

Evolución semántica: Del significado anatómico original de 'lengua humana', evolucionó para denotar objetos con formas similares (como el badajo de una campana) y por extensión el acto de hablar o los idiomas.

  • Es un pictograma muy antiguo que ha conservado su silueta reconocible a través de los milenios.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
thiệt
El tono vietnamita nặng o sắc según el dialecto, correspondiente al concepto histórico.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ゼツ (zetsu) / Kun: した (shita)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
설
Historia Nemotécnica

Imagínate abriendo la boca (la parte inferior 口) para sacar una larga **lengua** (舌) que señala hacia arriba como un trampolín listo para elevarse en tono ascendente.

Familia fonética (形声字家族)
活
huóvivir, vivo+ 氵 (agua)
适
kuòver 李适+ 辶 (caminar)
括
kuòincluir, atar, corchete+ 扌 (mano)
舍
shěold variant of 捨|舍[she3]+ 人 (persona)
Confusiones y trampas (形近字)
古(gǔ)
古 significa 'antiguo' y tiene una cruz (十) sobre la boca (口), mientras que 舌 tiene un trazo superior extendido que representa la lengua saliendo de la boca.
千(qiān)
千 significa 'mil' y carece de la boca (口) en la parte inferior.
Desafío de memoria activa
猫用 [___] 舔自己的毛。
Pista: shé
Error más frecuente

Confundir la estructura gráfica de 舌 con 古 (antiguo) debido al parecido en la parte inferior de la boca.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 舌 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el pictograma de la lengua asomándose por la boca en caracteres chinos?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

舌shélengua
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0