Regla de equilibrio visual: La parte superior es ancha y horizontal, mientras que la parte inferior se extiende firmemente hacia abajo, manteniendo el equilibrio vertical centrado.
1. Significado
bailar, danzar
agitarmanejar con destrezabrandir
verbo / sustantivoNeutro#arte#movimiento#entretenimiento
Ejemplos de uso
他们在 广场上 跳舞。
tāmen zài guǎngchǎng shàng tiàowǔ.
Ellos están bailando en la plaza.
剑舞
jiànwǔ
Danza de la espada
2. Sonido
/[u²¹⁴]/Tono: 214
舞
wǔwu3
|
++
ˇ(214)
=wǔ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
wu
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
w
Tipo: Semivocal (w)
Suena como: Semivocal (w)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Redondea los labios antes de deslizarte a la vocal.
Posición de lengua y labios: Redondea los labios y eleva la parte trasera de la lengua.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: Vocal u española
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: En español, el tono 3 se asemeja al tono de incredulidad o duda al decir '¿Ah...?', bajando y luego subiendo la voz.
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro carácter en tono 3, este carácter cambia automáticamente a tono 2 (regla del sandhi del tono 3).
👂
Trampa auditiva: Los hispanohablantes suelen aplanar el tono 3, confundiéndolo con una simple 'u' en tono plano, perdiendo la caída y el rebote característicos.
👋
Gesto físico del tono: El tono 3 es descendente-ascendente (214): comienza a media altura, baja con firmeza hacia el registro más grave y luego asciende con energía hacia arriba. Imagina trazar una V con la mano en el aire.
3. Escritura
Topología: superior e inferior / compuesto · Trazos: 14 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior es ancha y horizontal, mientras que la parte inferior se extiende firmemente hacia abajo, manteniendo el equilibrio vertical centrado.
4. Componentes
Radical夕 · Radical de la tarde / noche (tarde, noche)
Pista semántica (形旁):夕 (Indica el contexto temporal o festivo nocturno de las danzas tradicionales.)
Pista fonética (声旁):无 (sonido original: wú)
El carácter combina elementos que sugieren una persona agitando plumas o accesorios (como en las danzas rituales antiguas) durante las ceremonias.
夕 tarde / noche
无 sin / nada (componente fonético)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: En los huesos oraculares, 舞 representaba originalmente a una persona sosteniendo plumas u objetos rituales en ambas manos para realizar una danza chamánica.
Evolución semántica: Pasó de representar una danza ritual religiosa a cualquier forma de danza artística y, por extensión, al acto de agitar o brandir un objeto.
Las danzas en la antigua China eran tanto rituales religiosos para apaciguar a los espíritus como entrenamientos militares.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
vũ
El tono en sino-vietnamita (thanh ngã) guarda paralelismos históricos con el sistema tonal chino.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ブ / Kun: まう / まい
🇰🇷
Hanja (Coreano)
무
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Para recordar que 舞 significa 'bailar', imagina a una persona bailando bajo la luz de la tarde (夕) sin (无) parar de girar.
Familia fonética (形声字家族)
无
wúsin, no tenerRaíz fonética básica sin el radical de danza.
怃
wǔdesanimadoAñade el radical de corazón (忄), indicando un estado emocional.
Confusiones y trampas (形近字)
午(wǔ)
午 significa mediodía y tiene menos trazos, sin los elementos complejos de la danza en la parte superior.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
我非常喜欢学中国______。
Pista: wǔ
Error más frecuente
Confundir el carácter 舞 (bailar) con 午 (mediodía) debido a su gran parecido visual en la parte central.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 舞 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra 'bailar' (wǔ)?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
舞wǔbailar
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...