HanziGuru.舞 · wǔ
舞
wǔ[wu3]Ton 3

danser

EN: to dance · to wield · to brandish

HSK 3
Analyse Approfondie

Français · danser

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:haut bas
Traits:14
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure est large et étalée, tandis que la partie inférieure se resserre légèrement au centre pour assurer la stabilité globale.

danser

manierbrandiragiter
Verbe / NomNeutre#art#mouvement#divertissement
Exemples d'usage
  • 我会跳舞。
    wǒ huì tiào wǔ.
    Je sais danser.
  • 他手里舞着一把剑。
    tā shǒu lǐ wǔ zhe yī bǎ jiàn.
    Il brandit une épée à la main.
/[wu³⁵]/Ton: 35
舞
wǔwu3
++
ˇ(214)
=wǔ
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
wu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
w
Type: Semi-consonne (w)
Sons proches: Similaire au 'ou' semi-voyelle ou au 'w' anglais
Non aspirée
Test du souffle d'air: Arrondissez bien les lèvres avant de glisser vers la voyelle.
Position de la langue et lèvres: Lèvres fortement arrondies et avancées, la langue reste au repos au fond de la bouche.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: Se prononce comme le 'ou' français dans 'fou'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 commence à une hauteur moyenne, descend légèrement puis monte brusquement vers les aigus, semblable à l'intonation française d'interrogation surprise : 'Ah bon ?'.
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 3, il se transforme en ton 2.
👂
Piège auditif: Ne confondez pas le ton 3 (montant) avec le ton 4 (descendant) pour éviter de le prononcer de manière abrupte.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste de la main de bas en haut, comme si vous lanciez un ballon en l'air tout en haussant le ton.

Topologie: haut bas · Traits: 14 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure est large et étalée, tandis que la partie inférieure se resserre légèrement au centre pour assurer la stabilité globale.

Radical 夕 · clé du soir (soir, crépuscule)

Indice sémantique (形旁): 夕 (Évoque à l'origine le mouvement ou les danses rituelles au crépuscule.)

Indice phonétique (声旁): 无 (son d'origine: wú)

Un personnage tient des queues d'animaux ou des banderoles dans ses mains (représentées par les traits croisés du milieu) pour danser lors de rituels du soir.

  • 夕 soir / composant graphique supérieur
  • 舛 opposition de pieds / mouvement
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, les caractères représentant la danse montraient une personne tenant des parures ou des queues de yack pour danser lors de cérémonies chamaniques.

Évolution du sens: Le sens premier était la danse rituelle, qui s'est élargi à la danse en général, puis par extension à l'action de brandir ou manier une arme.

  • Dans la Chine ancienne, la danse était un rituel religieux majeur pour invoquer la pluie ou honorer les ancêtres.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
vũ
Le ton s'apparente au ton hỏi ou ngã en vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ブ / Kun: おど.る
🇰🇷
Hanja (Coréen)
무
Histoire Mnémotechnique

Imaginez quelqu'un qui **danse** (wǔ) le **soir** (clé 夕) en agitant ses bras dans tous les sens sous les étoiles.

Famille phonétique (形声字家族)
鎢
wūtungstenAjoute la clé du métal (金) pour désigner le métal lourd tungstène.
Confusions & Pièges (形近字)
午(wǔ)
午 signifie midi et n'a pas les traits complexes de la danse en dessous.
Défi de rappel actif
我非常喜欢跳[___]。
Indice: wǔ
Piège fréquent

Confondre la structure complexe de ce caractère avec des sinogrammes plus simples comme 午 (midi) ou 与 (et).

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est ce caractère (舞) et que signifie-t-il ?
Production: Comment écrit-on le verbe 'danser' en caractères chinois ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

舞wǔdanser
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...