贏 (yíng) - Significado, Orden de trazos y Audio

贏

yíng[ying2]Tono 2

ganar

EN: to beat · to win · to profit

HSK 3

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

赢

Análisis a Fondo

Español · ganar

Lección en caché

1 / 1

Topología:superior e inferior

Trazos:17

Regla de equilibrio visual: Distribuir el peso visual asegurando que la parte superior sea compacta y la parte inferior se extienda de manera estable y ancha para soportar el carácter complejo.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (贏) es muy compleja y fue simplificada en la forma moderna (赢) reduciendo componentes internos manteniendo la estructura general.

1. Significado

ganar, vencer en una competición o juego, obtener beneficio

obtener ganancias económicassuperar a alguien

VerboNeutro#competición#economía#éxito

Ejemplos de uso

我们赢了这场比赛。
Wǒmen yíng le zhè chǎng bǐsài.
Ganamos este partido.
做生意要赢利。
Zuò shēngyì yào yínglì.
Hacer negocios requiere obtener ganancias.

2. Sonido

/[iŋ³⁵]/Tono: 35

贏

yíngying2

´(35)

=yíng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

ying

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Semivocal (y)

Suena como: i (semivocal)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Actúa como puente hacia los sonidos vocálicos 'i' o 'ü'.

Posición de lengua y labios: La lengua se eleva hacia el paladar duro adoptando la posición de la vocal 'i'.

Rima final

ing

Grupo vocálico: Grupo vocálico -i

Suena como: -ing (similar al sufijo inglés -ing pero con vocal clara en español)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ing».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T2 (35)

3 → 5 (35)

2º Tono (Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un registro medio hasta el agudo, exactamente igual que una curva de interrogación en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano o descendente, perdiendo el sentido de victoria que aporta el ascenso.

👋

Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente) se corresponde con el gesto físico de subir la mano de abajo hacia arriba en diagonal, como cuando preguntas con sorpresa '¿De verdad?'.

3. Escritura

Topología: superior e inferior · Trazos: 17 trazos

Regla de equilibrio visual: Distribuir el peso visual asegurando que la parte superior sea compacta y la parte inferior se extienda de manera estable y ancha para soportar el carácter complejo.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (贏) es muy compleja y fue simplificada en la forma moderna (赢) reduciendo componentes internos manteniendo la estructura general.

4. Componentes

Radical 贝 · Bộ bối (Radical de concha / dinero) (dinero, riqueza, valor)

Pista semántica (形旁): 贝 (Aporta el significado relacionado con el dinero, la ganancia económica y los bienes.)

Pista fonética (声旁): 𠫓 (sonido original: yíng)

Para ganar (赢) necesitas reunir una tapa o sombrero protector, una corona de inteligencia, la luna del tiempo, una buena boca para negociar y finalmente concha (dinero) como recompensa.

亡 muerte o pérdida (como base fonética antigua)
口 boca, comunicación
月 mes, carne, tiempo
贝 dinero, riqueza

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente compuesto por varios elementos que reflejan la adquisición de botines o riquezas tras una contienda o comercio.

Evolución semántica: Pasó de denotar la obtención de botines de guerra a significar cualquier tipo de victoria, éxito o beneficio comercial.

Es uno de los caracteres más complejos de nivel intermedio debido a su gran cantidad de trazos.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: エイ (ei) / Kun: か・つ (katsu)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para **ganar** (**yíng**) en los negocios, la **muerte** (亡) de la competencia, una **boca** (口) persuasiva durante **meses** (月) te traerá mucho **dinero** (贝).

Confusiones y trampas (形近字)

盈(yíng)

盈 lleva el radical de vaso/agua (皿) arriba, significando lleno o rebosar, mientras que 赢 lleva el radical de dinero (贝) abajo.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

我們經過努力，終於[___]得了這場比賽。

Pista: yíng

Error más frecuente

Intentar escribir todos los componentes internos de memoria sin seguir el orden de trazos correcto, lo que deforma el carácter.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 赢 y cuál es su pronunciación con tono?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter chino para 'ganar' (yíng)?

贏yíngganar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0