HanziGuru.踪 · zōng
踪
zōng[zong1]Tono 1

huella, rastro, vestigio

EN: (bound form) footprint; trace; tracks

HSK 7
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · huella, rastro, vestigio

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda y derecha
Trazos:16
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de pie, 足) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (宗), manteniendo ambas mitades equilibradas en altura.
Lógica de simplificación: La forma tradicional utiliza la misma estructura compleja pero con variaciones menores en algunos trazos del radical de pie y el componente derecho.

huella, rastro o vestigio dejado por alguien o algo

indicio o pista de la presencia de algo
forma ligadaneutral/literarioMorfema ligado#movimiento#rastreo#evidencia
Ejemplos de uso
  • 失踪
    shī zōng
    desaparecer (perder el rastro)
  • 踪迹
    zōng jì
    huellas y rastros, pista
/[t͡sʊŋ˥˥]/Tono: 55
踪
zōngzong1
++
¯(55)
=zōng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
z
Tipo: Sibilante dental no aspirada
Suena como: ts dental suave
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Similar a la 'ds' de 'records'.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca suavemente la parte posterior de los dientes superiores o incisivos inferiores.
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: ung (como en la palabra 'ungido' pero con el velo del paladar cerrado)
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 es completamente plano y alto, similar al tono que usamos al cantar una nota mantenida al inicio de una escala.
👂
Trampa auditiva: Confundir el sonido inicial 'z-' (como la 'tz' en la palabra alemana 'Tsar' pero dental) con la consonante 'zh-' (retrofleja). Aquí es 'z-' dental, no se dobla la lengua hacia atrás.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 (alto y nivelado 55) se corresponde con mantener una nota musical alta y constante, como el sonido de una sirena lejana que no sube ni baja. Con la mano, haz un gesto plano y horizontal a la altura de los ojos.

Topología: izquierda y derecha · Trazos: 16 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de pie, 足) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (宗), manteniendo ambas mitades equilibradas en altura.

Lógica de simplificación: La forma tradicional utiliza la misma estructura compleja pero con variaciones menores en algunos trazos del radical de pie y el componente derecho.

Radical 足 · radical de pie (pie, pierna)

Pista semántica (形旁): 足 (indica que el término está relacionado con el movimiento de los pies, caminar o dejar huellas.)

Pista fonética (声旁): 宗 (sonido original: zōng)

El pie (足) camina por el templo o linaje ancestral (宗), dejando atrás las huellas (踪) del pasado.

  • 足 pie, pierna (indica acción de caminar o pisar)
  • 宗 antepasado, clan (aporta el sonido 'zōng')
Categoría Liushu: fono-semántico

Origen: Combinación posterior de un pictograma de pie (足) para el significado y un carácter fonético (宗) que ya poseía un sonido similar en chino antiguo.

Evolución semántica: Originalmente se refería a las huellas físicas de los pies en el suelo, evolucionando hacia un sentido más abstracto de rastros, pistas o la desaparición de una persona.

  • El componente '宗' aporta el sonido y originalmente representaba un altar ancestral bajo un techo.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
tông
Corresponde al tono ngang (nivelado), similar al tono 1 del mandarín.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ソウ (sō)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
종
Puente fonético: El sonido inicial 'z-' en pinyin evoluciona en japonés a 's-' y en vietnamita a 't-'.
Historia Nemotécnica

Siguiendo el rastro de los PIES (足) del antepasado en el ANTEPATRIOTAR/TEMPLO (宗), descubrimos una HUELLA (踪) misteriosa.

Familia fonética (形声字家族)
宗
zōngancestor, secta, escuela, propósitoPhonetic Core (声旁)
综
zèngLizo / Reunir / Sintetizar+ 纟 (seda)
崇
chóngalto, sublime, venerar+ 山 (montaña)
棕
zōngvariant of 棕[zong1]+ 木 (árbol)
Confusiones y trampas (形近字)
宗(zōng)
Falta el radical de pie (足) a la izquierda; '宗' significa antepasado o secta.
Desafío de memoria activa
警察正在寻找失[___]儿童的下落。
Pista: zōng
Error más frecuente

Confundir la parte fonética '宗' con otros radicales de apariencia similar y olvidar escribir el radical de pie '足' a la izquierda.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 踪 y cuál es su componente fonético?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'huella/rastro' (zōng) combinando pie y antepasado?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

踪zōnghuella, rastro, vestigio
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0