HanziGuru.鸦 · yā
鸦
yā[ya1]Tono 1

cuervo

EN: crow

HSK 7
Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional
鴉
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · cuervo

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:15
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el pájaro) y la parte derecha (la raíz de diente/diente) deben equilibrarse estrechamente. La sección izquierda es más ancha, mientras que la derecha proporciona estabilidad vertical.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 鴉 simplifica el componente de la derecha 舄 a 鸟 en algunas variantes modernas, pero el carácter estándar usa la estructura tradicional simplificada con simplificación en los trazos internos.
1. Significado

cuervo

pájaro negro de mal agüerograznido
sustantivoNeutro#animales#aves#naturaleza
Ejemplos de uso
  • 乌鸦
    wūyā
    cuervo (generalmente negro)
  • 鸦片
    yāpiàn
    opio
2. Sonido
/[ja˥]/Tono: 55
鸦
yāya1
++
¯(55)
=yā
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ya
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
y
Tipo: Semivocal (y)
Suena como: semivocal y / i
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Actúa como puente hacia los sonidos vocálicos 'i' o 'ü'.
Posición de lengua y labios: La parte media de la lengua se eleva hacia el paladar duro para el sonido inicial y luego desciende para pronunciar la vocal a.
Rima final
a
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: suena como la a abierta del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «a».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia de manera plana y sostenida en el registro más alto de tu voz natural, sin altibajos.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono alto sostenido con el tono ascendente, o confundir la vocal Rima final con una terminación nasal.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una línea recta flotando en la parte superior del espacio de voz, como un avión volando a altitud constante.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 15 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el pájaro) y la parte derecha (la raíz de diente/diente) deben equilibrarse estrechamente. La sección izquierda es más ancha, mientras que la derecha proporciona estabilidad vertical.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 鴉 simplifica el componente de la derecha 舄 a 鸟 en algunas variantes modernas, pero el carácter estándar usa la estructura tradicional simplificada con simplificación en los trazos internos.

4. Componentes

Radical 鸟 · Radical de pájaro (pájaro, ave)

Pista semántica (形旁): 鸟 (Indica que la palabra pertenece a la categoría de las aves.)

Pista fonética (声旁): 牙 (sonido original: yá)

El cuervo es un pájaro (鸟) que destaca por tener un graznido agudo que sale de sus dientes o mandíbulas (牙), o bien el componente derecho aporta el sonido fonético 'yā'.

  • 牙 Aporta el sonido fonético aproximado (yá -> yā)
  • 鸟 Aporta el significado semántico de ave
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Formado por la combinación del radical de ave (鸟) para denotar la clase de animal y el fonético 牙 que le otorga la pronunciación.

Evolución semántica: Originalmente representaba al cuervo común y aves de plumaje negro similares, extendiéndose más tarde a compuestos como el opio (鸦片) por aproximación fonética extranjera.

  • En la cultura china tradicional, el cuervo a menudo se asociaba con malos augurios, al igual que en muchas culturas occidentales.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
nha
Corresponde al sistema sino-vietnamita con desviaciones tonales propias del vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ア (a) / Kun: カラス (karasu)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
아
Puente fonético: No existe una relación etimológica directa con el español, pero fonéticamente empieza con la semivocal 'y'.
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagina un cuervo negro (鸟) con unos dientes (牙) muy blancos y afilados graznando fuertemente en lo alto de un árbol.

Familia fonética (形声字家族)
牙
yádientePhonetic Core (声旁)
呀
yā¡ah! / crujido+ 口 (boca)
芽
yábrote+ 艹 (plantas)
讶
yàasombrado+ 讠 (habla)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
鸭(yā)
Significa 'pato'. Utiliza el radical de pájaro a la derecha pero el componente izquierdo es 甲 (caparazón/primero), a diferencia de 牙.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
树 枝 上 停 着 一 只 黑 色 的 [___]。
Pista: yā
Error más frecuente

confundir el carácter de cuervo (鸦) con el de pato (鸭) debido a que ambos comparten la misma pronunciación y tonos muy similares.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 鸦 y cómo se pronuncia?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'cuervo' (yā), que combina un diente y un pájaro?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

鸦yācuervo
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube