trigo, cebada, avena; apellido Mai; micrófono
EN: surname Mai · wheat; barley; oats · mic (abbr. for 麥克風|麦克风[mai4 ke4 feng1])
Español · trigo, cebada, avena; apellido Mai; micrófono
Trigo, cebada u otros cereales de grano
- 小麦xiǎo màitrigo
- 麦片mài piànavena (copos de avena)
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 11 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior de la planta debe abrirse con gracia y amplitud, mientras que el pie inferior (el glifos de la pierna/caminar) sostiene y equilibra la estructura central.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 麥 se simplificó a 麦 para reducir los trazos complejos de la espiga y unificar el radical inferior.
Radical 麦 · Radical del trigo (trigo, cereal)
Pista semántica (形旁): 来 (Aporta el componente fonético y la estructura de la planta original que cae.)
Pista fonética (声旁): 来 (sonido original: lái / mài)
El carácter combina la idea de una planta de cereal que crece en los campos con un glifo inferior que representa las raíces o tallos recogidos.
- 来 Elemento que aporta el sonido base y la forma de tallo
- 夂 Pie que indica movimiento o recolección
Familia fonética (形声字家族)
3· Raíz fonética: 麥Origen: En los huesos oraculares, el carácter representaba una planta de trigo con sus espigas pesadas colgando hacia un lado, complementada con un pictograma de raíces.
Evolución semántica: Pasó de denotar específicamente la planta del trigo en la antigüedad a referirse de manera general a los cereales de grano e incluso a préstamos modernos como micrófono (麦克风).
- El trigo fue uno de los cultivos fundamentales introducidos en el norte de China desde Asia Central milenios atrás.
Imaginas un campo dorado de TRIGO (mài) donde la espiga está tan pesada que cae hacia abajo con fuerza (tono 4 descendente).
màiConfundir el carácter 麦 con 末 debido a la similitud de sus trazos horizontales superiores.
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.