HanziGuru.龄 · líng
龄
líng[ling2]Tono 2

edad

EN: age · length of experience, membership etc

HSK 5
Análisis a Fondo

Español · edad

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: La estructura de izquierda a derecha debe mantener un equilibrio estético: la parte izquierda (齿) es ligeramente más estrecha que la parte derecha (令), asegurando que ambas mitades compartan armoniosamente el espacio del carácter.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 齡 simplifica el componente de la derecha o mantiene la estructura compleja original, mientras que en la forma simplificada se usa 令.

edad (especialmente de personas o años de experiencia)

duración de membresíaantigüedad en el trabajo
SustantivoNeutral / formalMorfema ligado#tiempo#vida#sociedad
Ejemplos de uso
  • 年龄
    niánlíng
    edad (de una persona)
  • 教龄
    jiàolíng
    años de experiencia docente
/[liŋ³⁵]/Tono: 35
龄
língling2
++
´(35)
=líng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ling
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
l
Tipo: Lateral alveolar
Suena como: l (lateral alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la cresta alveolar superior, permitiendo que el aire fluya por ambos lados de la lengua.
Rima final
ing
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: -ing (vocal i seguida de nasal alveolar ng)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ing».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 es idéntico a la curva melódica ascendente de una pregunta absoluta en español: '¿De verdad?'.
👂
Trampa auditiva: Confundir la terminación nasal alveolar '-ing' con la nasal velar '-eng' o no elevar el tono con la suficiente claridad al Rima final, convirtiéndolo erróneamente en un tono plano.
👋
Gesto físico del tono: Tono ascendente (tono 2): comienza en un registro medio y sube con energía hacia arriba, similar a la entonación de duda o pregunta en español ('¿Sí?').

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

Regla de equilibrio visual: La estructura de izquierda a derecha debe mantener un equilibrio estético: la parte izquierda (齿) es ligeramente más estrecha que la parte derecha (令), asegurando que ambas mitades compartan armoniosamente el espacio del carácter.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 齡 simplifica el componente de la derecha o mantiene la estructura compleja original, mientras que en la forma simplificada se usa 令.

Radical 齿 · Radical de diente (diente, edad calculada por los dientes)

Pista semántica (形旁): 齿 (Aporta el significado relacionado con la edad o el crecimiento biológico, vinculado antiguamente con el cálculo de la edad a través de los dientes.)

Pista fonética (声旁): 令 (sonido original: líng)

El carácter combina el significado de 'diente' (齿), que indica la edad cronológica o biológica, con el componente fonético 'ordenar o mandato' (令), que aporta el sonido 'líng'.

  • 齿 Diente / edad biológica
  • 令 Componente fonético (suena a líng)
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente se formó combinando la noción de los dientes (齿) como indicador de la edad en humanos y animales, emparejado con un fonético (令) para fijar la pronunciación.

Evolución semántica: Pasó de denotar el conteo de la edad biológica basada en los dientes a referirse de manera general a la edad de las personas, la experiencia acumulada y la antigüedad en años.

  • En la antigüedad china, la edad de los caballos y otros animales se estimaba examinando sus dientes, lo que dio origen al uso del radical de diente en este carácter.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
linh
El tono hán-việt correspondiente mantiene similitudes con el sistema de vocales nasales.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: レイ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
령
Puente fonético: No existen conexiones fonéticas directas con el español por no ser una lengua de la sinosfera.
Historia Nemotécnica

Para saber la **edad** (**líng**) de un dragón o una persona, le miras los **dientes** (**齿**) mientras da una **orden** (**令**) con voz imponente.

Familia fonética (形声字家族)
令
língorden, mandato, causar, hacerPhonetic Core (声旁)
冷
lěngfrío+ 冫 (hielo)
零
língcero+ 雨 (lluvia)
领
lǐngcuello, collar, liderar, recibir+ 页 (cabeza)
Confusiones y trampas (形近字)
零(líng)
Comparte la misma pronunciación y el mismo componente fonético (令), pero '零' lleva el radical de lluvia (雨) arriba y significa 'cero'.
Desafío de memoria activa
他今年三十岁,ope[___]正好。
Pista: líng
Error más frecuente

Confundir el carácter 龄 con su homófono 零 (cero) debido a que ambos comparten la misma pronunciación 'líng' y el componente fonético 令.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se lee y qué significa el carácter '龄'?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'edad' (líng) utilizando el radical de diente?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

龄língedad
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0