Équilibre visuel du tracé: Le radical de l'homme à gauche (亻) est étroit et élancé, tandis que le composant de droite (菐 ou la structure latérale) équilibre l'ensemble en restant bien centré verticalement.
1. Sens
tomber en avant
se jeter face contre terreserviteur (dans les termes anciens)
les uns tombent, les autres les suivent (continuer courageusement sans reculer malgré les pertes)
仆倒
pū dǎo
tomber à plat ventre, s'effondrer
2. Phonétique
/[pʰu⁵⁵]/Ton: 55
仆
pūpu1
|
++
¯(55)
=pū
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
pu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
p
Type: Bilabiale aspirée
Sons proches: p (comme dans 'patte')
Aspirée
Test du souffle d'air: Fort souffle d'air ! La feuille de papier DOIT flotter nettement.
Position de la langue et lèvres: Lèvres fermées puis relâchées brusquement avec une explosion d'air.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: ou (comme dans 'chou')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est parfaitement plat et haut, comme la note continue d'un diapason ou le bourdonnement d'une corde vocale tendue au maximum.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas baisser la voix comme en français lorsqu'on exprime une surprise ou une interrogation. Le ton 1 doit rester constamment haut et plat du début à la fin.
👋
Geste physique du ton: Un geste horizontal de la main maintenue bien haut dans l'espace aérien, semblable à un plateau plat, pour signifier le ton aigu et plat (ton 1).
3. Écriture
Topologie: Gauche-droite · Traits: 2 traits
Équilibre visuel du tracé: Le radical de l'homme à gauche (亻) est étroit et élancé, tandis que le composant de droite (菐 ou la structure latérale) équilibre l'ensemble en restant bien centré verticalement.
4. Composants
Radical亻 · clé de l'homme (humain, personne)
Indice sémantique (形旁):亻 (indique l'action ou la posture corporelle humaine)
Indice phonétique (声旁):卜 (son d'origine: bǔ / pū)
Composé de la clé de l'homme (亻) à gauche et du caractère de la divination/marque (卜) à droite, montrant une personne penchée ou tombée à terre.
亻 personne, humain
卜 composant phonétique et indicateur de forme
Famille phonétique (形声字家族)
9· Racine phonétique: 卜 (bǔ)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, le caractère représente une personne penchée en avant ou tombée sur le sol, combinant l'élément humain et une forme verticale ou inclinée.
Évolution du sens: Son sens premier est de tomber face contre terre, qui s'est élargi à divers types de chutes et, par extension historique, à la notion de domesticité ou de serviteur.
Dans les textes classiques, il est souvent utilisé pour désigner les serviteurs ou les subordonnés qui s'inclinent profondément.
6. Sinosphère
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: フク
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Un **homme** (亻) consulte une **devinette** (卜) mais il trébuche et **tombe en avant** (pū) sur le sol !