Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure est compacte et ouverte, tandis que la structure inférieure ancre l'ensemble du caractère avec une base stable mais inclinée pour équilibrer le tout.
1. Sens
Danger, péril, risqué
Mettre en danger, compromettreÉlevé, haut et instable (sens ancien)Nom de famille (Wei)
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « e » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
w
Type: Semi-consonne (w)
Sons proches: Proche du 'ou' consonantique en français dans 'oui'.
Non aspirée
Test du souffle d'air: Arrondissez bien les lèvres avant de glisser vers la voyelle.
Position de la langue et lèvres: Les lèvres se rapprochent et s'arrondissent légèrement pour former la semi-consonne, la langue reste plate et basse.
Rime finale
ei
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -e
Sons proches: Similaire au son de la voyelle 'é' ou 'èi' en français, précédé d'un glissement.
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « eï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 (aigu et plat) correspond à une note de chant maintenue de manière constante sur un registre élevé, semblable à un diapason.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 2 montant (wéi), surtout dans des mots composés rapides comme 危险 où le premier caractère peut s'affaiblir.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste horizontal et plat avec la main à hauteur du front, comme pour tracer une ligne stable dans le ciel, symbolisant le ton 1 (aigu et plat).
3. Écriture
Topologie: Haut-bas · Traits: 6 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure est compacte et ouverte, tandis que la structure inférieure ancre l'ensemble du caractère avec une base stable mais inclinée pour équilibrer le tout.
4. Composants
Radical卩 · Clé du sceau / genou (Sceau, pli, genou)
Le caractère représente originellement une personne perchée au sommet d'une falaise, regardant prudemment en bas, avec les mains tendues pour garder l'équilibre.
厂 falaise, abri sous roche
人 personne
卩 genou replié, instabilité
Famille phonétique (形声字家族)
5· Racine phonétique: 危 (wēi)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéogramme composé (会意)
Origine: Dans les formes anciennes (Oracle Bone), le caractère dépeint une personne perchée au bord d'une falaise (厂), se tenant debout avec précaution au-dessus du vide, illustrant parfaitement la notion physique de danger.
Évolution du sens: Du sens originel d'être en haut d'une falaise de manière précaire, il a évolué pour signifier tout état de péril, de risque, ou l'action de mettre en danger.
La graphie ancienne montre clairement l'opposition entre la sécurité de la terre ferme et le péril du vide.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
nguy
Le ton s'accorde avec le système des tons sino-vietnamiens pour exprimer la précarité.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: イ (i) / Kun: あぶない (abunai), あやうい (ayaui)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
위
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Un homme (人) est debout au bord d'une haute falaise (厂), fléchissant les genoux (卩) pour ne pas tomber : c'est un moment extrêmement dangereux (wēi) !