Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la bouche) est plus étroite et compacte, tandis que la partie droite (le tigre) occupe plus d'espace en hauteur et en largeur.
1. Sens
appeler, crier, exhaler
respirerproclamervociférer
VerbeNeutre#action#communication#corps#souffle
Exemples d'usage
呼吸
hūxī
respirer
呼唤
hūhuàn
appeler, héler
2. Phonétique
/[xu⁵⁵]/Ton: 55
呼
hūhu1
|
++
¯(55)
=hū
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
hu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
h
Type: Fricative vélaire
Sons proches: proche du 'h' expiré (comme dans le mot anglais 'house')
Non aspirée
Test du souffle d'air: Friction douce dans le fond de la gorge.
Position de la langue et lèvres: La langue reste détendue au fond de la bouche, l'air passe par la gorge ouverte.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: se prononce comme le 'ou' dans le mot français 'sou'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est une note haute et soutenue, semblable à la note aiguë tenue par un chanteur d'opéra.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 descendant (hù), car une baisse de voix change complètement le mot.
👋
Geste physique du ton: Maintenez la main à plat et haute, comme pour dessiner une ligne horizontale dans le ciel, ce qui correspond au ton 1 aigu et plat.
3. Écriture
Topologie: Gauche-droite · Traits: 8 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la bouche) est plus étroite et compacte, tandis que la partie droite (le tigre) occupe plus d'espace en hauteur et en largeur.
4. Composants
Radical口 · Clé de la bouche (Bouche, action de parler ou de crier)
Indice sémantique (形旁):口 (Indique l'action liée à la bouche (crier, appeler, souffler).)
Indice phonétique (声旁):乎 (son d'origine: hū)
À gauche, la bouche (口) pour exprimer le cri ou le souffle, et à droite, le son (乎) qui guide la prononciation.
口 Bouche
乎 Composant phonétique
Famille phonétique (形声字家族)
4· Racine phonétique: 乎 (hū)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: Composé de la clé de la bouche (口) à gauche et du caractère phonétique (乎) à droite qui évoque un soupir ou un souffle dans les textes anciens.
Évolution du sens: Initialement lié au souffle et à l'expiration, le sens s'est élargi pour inclure l'appel à haute voix et le cri.
Dans la Chine ancienne, ce caractère était souvent employé dans les textes classiques pour exprimer une exclamation.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
hô
Le son correspond au vietnamien 'hô' avec une intonation haute.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: コ (ko) / Kun: よ.ぶ (yobu)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
호
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez quelqu'un qui ouvre grand la BOUCHE (口) pour hurler et expulser un grand souffle chaud dans l'air froid.
Famille phonétique (形声字家族)
乎
hūparticule classique (exprime le lieu, la comparaison, ou l'interrogation/le doute)Phonetic Core (声旁)