HanziGuru.囪 · cōng
囪
cōng[cong1]Ton 1

cheminée

EN: (bound form) chimney

HSK 7
Lectures multiples (多音字) :
Analyse Approfondie

Français · cheminée

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Entourage complet
Traits:8
Équilibre visuel du tracé: Gardez une structure externe équilibrée et assurez-vous que les traits intérieurs ne ferment pas trop hermétiquement l'espace central.
Principe de simplification: La forme traditionnelle 囪 et la forme simplifiée 囱 partagent une structure très proche et historique.

cheminée (conduit pour la fumée)

lucarnesoupirail
Forme liéesoutenuMorphème lié#architecture#maison
Exemples d'usage
  • 烟囱
    yān cōng
    cheminée d'usine ou de maison
/[t͡sʰʊŋ⁵⁵]/Ton: 55
囪
cōngcong1
++
¯(55)
=cōng
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
cong
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « o » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
c
Type: Sibilante dentale aspirée
Sons proches: ts alvéolaire
Aspirée
Test du souffle d'air: Jaillissement d'air vif entre les incisives !
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche légèrement l'arrière des incisives inférieures avant de relâcher l'air.
Rime finale
ong
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -o
Sons proches: -ong (proche du son on en français mais avec une finale nasale vélaire ng)
Guide d'articulation: Associez l'initiale [h-] (r/h) à la finale [-ong] (≈ oung).
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 se prononce sur une hauteur constante et élevée, semblable à une note de musique soutenue sans aucune variation.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le son 'zōng' qui est non aspiré. Ici, le 'c' pinyin exige une nette aspiration.
👋
Geste physique du ton: Ton 1 : un geste horizontal de la main de gauche à droite à hauteur maximale, comme un trait stable et aigu sur une portée musicale.

Topologie: Entourage complet · Traits: 8 traits

Équilibre visuel du tracé: Gardez une structure externe équilibrée et assurez-vous que les traits intérieurs ne ferment pas trop hermétiquement l'espace central.

Principe de simplification: La forme traditionnelle 囪 et la forme simplifiée 囱 partagent une structure très proche et historique.

Radical 囗 · radical de l'enceinte (enceinte, structure extérieure)

Le caractère représente une enceinte (囗) traversée par une ouverture ou un passage pour laisser s'échapper la fumée.

  • 囗 enceinte ou cadre
  • 夂 élément supérieur de passage
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)

Origine: À l'origine, c'était un dessin représentant une ancienne lucarne ou un trou pratiqué dans le toit pour laisser passer l'air et la fumée.

Évolution du sens: A évolué pour désigner spécifiquement la cheminée ou les conduits de ventilation dans les constructions.

  • Ce caractère est très souvent utilisé comme composant phonétique ou sémantique dans des mots composés comme 烟囱 (cheminée).
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ソウ (sō)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
총
Histoire Mnémotechnique

À l'intérieur de la grande enceinte (囗), un petit canal laisse passer la fumée noire de la cheminée.

Famille phonétique (形声字家族)
囱
cōngcheminéecaractère de base
葱
cōngcibouletteavec la clé de l'herbe 艹 en haut
聪
cōngintelligentavec la clé de l'oreille 耳 à gauche
Confusions & Pièges (形近字)
窗(chuāng)
窗 (chuāng) possède la clé du trou et signifie 'fenêtre', tandis que 囱 (cōng) est plutôt la 'cheminée'.
Défi de rappel actif
屋頂上有一個高高的煙[___]。
Indice: cōng
Piège fréquent

Confondre le composant 囱 avec le caractère complet de la fenêtre 窗 en oubliant la base ou la structure.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens de ce caractère lié et quel est son pinyin avec le ton 1 ?
Production: Comment écrit-on le caractère de la 'cheminée' (cōng) en tant que forme liée ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

囪cōngcheminée
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...