HanziGuru.壺 · hú
壺
hú[hu2]Ton 2

pot

EN: pot · classifier for bottled liquid

HSK 6
Analyse Approfondie

Français · pot

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Haut-bas
Traits:12
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure doit être large et équilibrée, tandis que la partie inférieure ancre solidement le caractère en son centre.

pot, bouilloire, carafe

classificateur pour les liquides en bouteille
Nom et classificateurNeutre#ustensiles#contenants#mesures
Exemples d'usage
  • 茶壶
    cháhú
    théière
  • 一壶水
    yì hú shuǐ
    une bouilloire d'eau
/[xu³⁵]/Ton: 35
壺
húhu2
++
´(35)
=hú
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
hu
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
h
Type: Fricative vélaire
Sons proches: h (comme dans le 'h' aspiré anglais ou une expiration douce)
Non aspirée
Test du souffle d'air: Friction douce dans le fond de la gorge.
Position de la langue et lèvres: Langue relâchée au fond de la bouche, l'air passe par la gorge sans friction dentaire.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: ou (comme dans le mot français 'ou')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du milieu vers le haut (35), exactement comme lorsque l'on pose une question en français avec surprise ('Ah bon ?').
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le prononcer avec un ton plat ou descendant, car cela le confondrait avec d'autres syllabes.
👋
Geste physique du ton: Mouvement de la main qui part de la poitrine et monte vivement vers le haut à droite, comme un point d'interrogation tracé en l'air.

Topologie: Haut-bas · Traits: 12 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure doit être large et équilibrée, tandis que la partie inférieure ancre solidement le caractère en son centre.

Radical 士 · Radical de l'érudit / soldat (homme, lettré)

Indice sémantique (形旁): 壶 (Indique la forme générale d'un vase ou d'un récipient ancien.)

Le caractère assemble des éléments représentant le couvercle, le corps renflé et la base d'un vase ancien.

  • 士 partie supérieure ou base structurelle
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)

Origine: À l'origine, le caractère représentait un récipient en bronze ou en céramique muni d'un couvercle et d'une anse.

Évolution du sens: Passé d'un récipient rituel ou quotidien spécifique à un terme général pour désigner les pots et bouilloires, puis utilisé comme classificateur.

  • Les récipients nommés hú étaient indispensables dans la Chine ancienne pour stocker le vin ou l'eau.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
hồ
Le ton en vietnamien (huyền ou hỏi/sắc selon la variante) s'approche de la hauteur.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: コ / Kun: つぼ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
호
Histoire Mnémotechnique

Un érudit (士) fait bouillir de l'eau dans un grand pot ancien pour préparer du thé pour ses invités.

Famille phonétique (形声字家族)
糊
húcolle, bouillieAjoute le radical de la nourriture ou de la soie (米) pour signifier la bouillie ou la colle.
Confusions & Pièges (形近字)
豆(dòu)
豆 signifie haricot et possède une structure interne différente au niveau de la base.
Défi de rappel actif
桌子上有一[___]熱茶。
Indice: hú
Piège fréquent

Confondre le ton montant (ton 2) avec le ton plat ou le ton descendant, ce qui change le sens ou rend le mot inintelligible.

Cartes de révision
Reconnaissance: Comment se prononce ce caractère signifiant 'pot' et quel est son ton ?
Production: Quel caractère écrit-on pour dire 'bouilloire' ou 'pot' (hú) ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

壺húpot
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...