EN: home · family · (polite) my (sister, uncle etc)
HSK 1
Lectures multiples (多音字) :
Analyse Approfondie
Français · maison, famille, spécialiste
Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Entourage complet
Traits:10
Équilibre visuel du tracé: Le toit (radical du chapeau) doit être large et surplomber la partie inférieure (le cochon) de manière équilibrée et centrée.
1. Sens
maison, foyer, famille
suffixe nominal désignant un spécialiste (analogue à -ste ou -ien en français)classificateur pour les familles ou les entreprisesécole philosophique de la Chine ancienne
Nom / SuffixeCourant#société#bâtiment#relations humaines#professions
Exemples d'usage
我回家。
wǒ huí jiā.
Je rentre à la maison.
他是一位 科学家。
tā shì yī wèi kēxuéjiā.
Il est scientifique.
2. Phonétique
/[t͡ɕiä⁵⁵]/Ton: 55
家
jiājia1
|
++
¯(55)
=jiā
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
jia
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
j
Type: Alvéolo-palatale non aspirée
Sons proches: Proche du son 'dj' dans 'djinn' ou 'dieu' en français.
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Étirez les lèvres comme pour sourire.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche légèrement les dents du bas tandis que le dos de la langue se soulève pour s'approcher du palais.
Rime finale
ia
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: Se prononce comme la transition entre 'i' et 'a' en français (comme dans 'piaf').
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ia ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est chanté sur une seule note haute et continue, exactement comme le début d'un accord au violon sans variation.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le prononcer avec un ton montant (ton 2) ou à le confondre avec 'jiě' (sœur aînée). Le ton 1 doit être parfaitement plat et stable.
👋
Geste physique du ton: Maintenez la main tendue à l'horizontale près de l'oreille, comme un diapason émettant une note haute et continue sans trembler.
3. Écriture
Topologie: Entourage complet · Traits: 10 traits
Équilibre visuel du tracé: Le toit (radical du chapeau) doit être large et surplomber la partie inférieure (le cochon) de manière équilibrée et centrée.
4. Composants
Radical宀 · clé du toit (ou de la toiture) (abri, toit, maison)
Indice sémantique (形旁):宀 (Indique l'idée d'un abri ou d'un toit.)
Sous un toit (宀), on abritait traditionnellement un cochon (豕), symbole de prospérité, de richesse et de vie domestique dans la Chine ancienne.
宀 Toit / abri
豕 Cochon
Famille phonétique (形声字家族)
5· Racine phonétique: 家 (jiā)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéogramme composé (会意)
Origine: Dans les graphies des os oraculaires, le caractère représente un abri (宀) sous lequel se trouve un cochon (豕), montrant que la maison était le lieu où l'on gardait les animaux pour subvenir aux besoins de la famille.
Évolution du sens: L'idée physique d'un abri pour le bétail s'est élargie pour désigner le foyer, la famille qui y habite, puis par extension les spécialistes et experts dans un domaine.
Le cochon était considéré dans la Chine ancienne comme le bien le plus précieux d'un foyer, d'où sa présence au cœur du glyphe de la maison.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
gia
Le ton correspondant en vietnamien est le ngang (niveau).
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: カ (ka) / ケ (ke) / Kun: いえ (ie) / や (ya)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
가
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez une maison chaleureuse surmontée d'un grand toit (宀). À l'intérieur, pour garantir la fortune et la bonne chair du foyer, la famille élève un gros cochon (豕). C'est le foyer (jiā) par excellence !
Famille phonétique (形声字家族)
嫁
jiàse marier (pour une femme), marier sa fille, rejeter la faute+ 女 (femme)