HanziGuru.干 · gān
干
gān[gan1]Ton 1

tronc, sec, impliquer

EN: surname Gan · (bound form) to have to do with; to concern oneself with · one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]

HSK 1
Lectures multiples (多音字) :
Analyse Approfondie

Français · tronc, sec, impliquer

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Caractère simple
Traits:3
Équilibre visuel du tracé: Le trait horizontal supérieur est légèrement incliné vers le haut, le trait vertical central sert d'axe de symétrie, et le trait horizontal inférieur est plus large pour ancrer solidement le caractère.

sec ou tronc, tige

nom de famille Ganavoir rapport avec, se préoccuper de (forme liée)l'une des dix tiges célestes (天干)
Nom / AdjectifNeutreMorphème lié#nature#généalogie#abstrait
Exemples d'usage
  • 干涉
    gānshè
    interférer, s'immiscer
  • 树干
    shùgàn
    tronc d'arbre
/[kan⁵⁵]/Ton: 55
干
gāngan1
++
¯(55)
=gān
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
gan
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
g
Type: Vélaire non aspirée
Sons proches: g (occlusive vélaire douce)
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'k' dans 'skier'.
Position de la langue et lèvres: Le dos de la langue se soulève pour toucher le palais mou, puis se détache nettement.
Rime finale
an
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: an (comme dans le mot français 'banc' ou 'maman')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ane ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 est maintenu sur une note haute et continue, semblable à une note chantée sur un diapason.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (gàn) qui exprime l'action ou 'sec' au quatrième ton. Ici la voix reste parfaitement haute et plate.
👋
Geste physique du ton: Un geste horizontal stable à hauteur maximale (main tendue à l'horizontale devant le front), correspondant au ton 1 (aigu et plat).

Topologie: Caractère simple · Traits: 3 traits

Équilibre visuel du tracé: Le trait horizontal supérieur est légèrement incliné vers le haut, le trait vertical central sert d'axe de symétrie, et le trait horizontal inférieur est plus large pour ancrer solidement le caractère.

Radical 干 · Radical du bouclier ou de la tige (bouclier, tige)

Composé de traits simples représentant à l'origine un bouclier ou un pieu fiché dans le sol.

  • 一 Trait horizontal supérieur
  • 丨 Trait vertical central
  • 一 Trait horizontal inférieur
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)

Origine: À l'origine, ce caractère représentait un bouclier en bois ou une fourche utilisée au combat ou pour marquer le territoire.

Évolution du sens: D'un objet physique de défense ou d'un outil, le sens s'est étendu à 'se lier avec', 'participer', ou 'tronc d'arbre' en tant qu'axe central.

  • Utilisé depuis la période des inscriptions sur os oraculaires.
  • Il sert de base aux dix tiges célestes dans le calendrier traditionnel chinois.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: カン (kan) / Kun: ho.su, i.u
🇰🇷
Hanja (Coréen)
간
Pont phonétique: Aucune correspondance phonétique directe en français en dehors de la ressemblance de la rime 'an'.
Histoire Mnémotechnique

Imaginez un vieux tronc d'arbre (le trait vertical et la base) protégé par un petit bouclier horizontal suspendu au sommet.

Famille phonétique (形声字家族)
赶
gǎnrattraper, se dépêcher, chasser+ 走 (courir)
汗
hántranspiration, sueur+ 氵 (eau)
刊
kānpublier, imprimer, publication+ 刂 (couteau)
杆
gānperche, mât, poteau+ 木 (arbre)
Confusions & Pièges (形近字)
千(qiān)
Le caractère 千 (mille) possède un petit trait oblique (cadenas ou pli) sur le trait horizontal supérieur, contrairement à 干 qui est parfaitement droit.
于(yú)
Le caractère 于 possède un crochet recourbé vers le haut à la fin de son trait vertical, ce qui le différencie du trait vertical droit de 干.
Défi de rappel actif
这棵树的[___]很粗壮。
Indice: gān
Piège fréquent

Confondre le ton plat (gān) avec le ton descendant (gàn) qui signifie 'faire' ou 'sec' dans d'autres contextes.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens principal de ce caractère simple (干) et comment se prononce-t-il au ton 1 ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'gān' (tronc / sec) qui comporte 3 traits ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

干gāntronc, sec, impliquer
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...