HanziGuru.快 · kuài
快
kuài[kuai4]Ton 4

rapide, vite, joyeux

EN: rapid · quick · speed

HSK 1
Analyse Approfondie

Français · rapide, vite, joyeux

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Gauche-droite
Traits:7
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (clé du cœur) doit être plus étroite et compacte, tandis que la partie droite (caractère 'seul') équilibre l'ensemble en étant plus large et stable.

rapide, vite

bientôtaiguisé (couteau ou esprit)content, heureuxfranc, direct
adjectif / adverbeneutre / courant#vitesse#temps#émotion#qualité
Exemples d'usage
  • 快点!
    kuài diǎn!
    Vite ! / Dépêche-toi !
  • 我很 快乐。
    Wǒ hěn kuàilè.
    Je suis très heureux.
/[kʰuai̯⁵¹]/Ton: 51
快
kuàikuai4
++
`(51)
=kuài
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
kuai
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
k
Type: Vélaire aspirée
Sons proches: k comme dans 'kaki'
Aspirée
Test du souffle d'air: Explosion d'air puissante depuis la gorge !
Position de la langue et lèvres: L'arrière du dos de la langue s'élève pour toucher le voile du palais, puis se détache avec une explosion d'air.
Rime finale
uai
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: ouai comme dans le mot français 'oued' ou la transition rapide 'ou' + 'a-i'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ouaï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Règle des voyelles abrégées: La semi-voyelle 'u' se combine directement avec la rime 'ai'.
Ton
T4 (51)
4e Ton (Descendant Sec)
Règle des tons et intonation: Le ton 4 commence haut et chute brusquement, comparable à un ordre sec ou à l'exclamation 'Ah !' de surprise en français.
👂
Piège auditif: Ne pas confondre avec le ton 1 ou 4 d'autres syllabes ; veillez à bien marquer la chute abrupte de la voix du haut vers le bas.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main de haut en bas, rapide et sec, comme un couperet de hache qui tombe.

Topologie: Gauche-droite · Traits: 7 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (clé du cœur) doit être plus étroite et compacte, tandis que la partie droite (caractère 'seul') équilibre l'ensemble en étant plus large et stable.

Radical 忄 · clé du cœur vertical (sentiments, émotions, état d'esprit)

Indice sémantique (形旁): 忄 (indique que le mot est lié aux émotions ou à l'élan vital)

Indice phonétique (声旁): 夬 (son d'origine: guài / kuài)

Le cœur (忄) associé à un son (夬) qui évoque la décision nette et rapide, donnant l'idée d'un élan vif et joyeux.

  • 忄 Cœur / émotions à gauche
  • 夬 Composant phonétique et sémantique à droite
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé de la clé du cœur (忄) pour le ressenti et de 夬 pour la prononciation et l'idée d'ouverture ou de décision rapide.

Évolution du sens: Initialement lié à la promptitude de l'esprit ou des couteaux aiguisés, il a évolué pour désigner la vitesse en général ainsi que la joie (le cœur réjoui).

  • La forme moderne unifie la notion d'état d'esprit vif et de vitesse physique.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: カイ / Kun: こい
Histoire Mnémotechnique

Votre CŒUR (忄) bat très VITE (kuài) lorsque vous courez après un train qui s'apprête à partir.

Famille phonétique (形声字家族)
筷
kuàiBaguette (ustensile de table)+ ⺮ (bambou)
Confusions & Pièges (形近字)
块(kuài)
Attention à la clé : 快 a le cœur (忄) des émotions/de la vitesse, tandis que 块 a la terre (土) pour les morceaux solides.
Défi de rappel actif
火车开得很[___]。
Indice: kuài
Piège fréquent

Oublier de faire descendre le ton 4 assez bas et sec, ce qui le fait confondre avec le ton 2.

Cartes de révision
Reconnaissance: Que signifie ce caractère '快' avec un ton descendant sec et quelle est sa clé ?
Production: Comment écrit-on le mot 'rapide / vite' (kuài) en chinois ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

快kuàirapide, vite, joyeux
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...