Équilibre visuel du tracé: La clé de la main à gauche doit être étroite et s'équilibrer harmonieusement avec la partie droite plus large et structurée.
1. Sens
être près de, avancer de près
se succéder en ordresouffrir de (lorsqu'il est prononcé ái au ton 2)
VerbeNeutre#position#séquence#état
Exemples d'usage
挨着窗户
āi zhe chuānghhu
être près de la fenêtre
挨个儿来
āi gèrr lái
venir un par un, en séquence
2. Phonétique
/[aɪ̯˴⁵⁵]/Ton: 55
挨
āiai1
|
Début vocalique++
¯(55)
=āi
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
ai
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
Début vocalique
Type: Début vocalique
Sons proches: Attaque vocalique directe (coup de glotte doux)
Non aspirée
Test du souffle d'air: Commence directement par la voyelle sans consonne d'attaque.
Position de la langue et lèvres: Langue plate au repos au bas de la bouche, s'élevant légèrement vers l'avant pour la voyelle.
Rime finale
ai
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: Diphtongue proche de 'aille' ou 'aï' en français
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « aï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 se prononce sur une hauteur constante et élevée, comparable à une note de musique tenue sans vibrato.
👂
Piège auditif: Confusion fréquente entre le ton 1 (āi) et le ton 2 (ái) qui exprime le fait de subir ou d'endurer.
👋
Geste physique du ton: Main horizontalement stable en l'air au niveau le plus haut, imitant une note de musique longue et aiguë.
3. Écriture
Topologie: Gauche-droite · Traits: 10 traits
Équilibre visuel du tracé: La clé de la main à gauche doit être étroite et s'équilibrer harmonieusement avec la partie droite plus large et structurée.
4. Composants
Radical扌 · Clé de la main (Action physique, geste de la main)
Indice sémantique (形旁):扌 (Indique une action ou un contact physique)
Indice phonétique (声旁):矣 (son d'origine: yǐ)
La main (扌) touche ou se rapproche de ce qui est indiqué par la partie de droite (矣).
扌 Main / Action
矣 Phonétique / Suffixe ancien
Famille phonétique (形声字家族)
5· Racine phonétique: 矣 (yǐ)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: Composé de la clé de la main (扌) pour l'action et d'un élément phonétique (矣) suggérant le son.
Évolution du sens: Le sens initial lié au toucher ou au fait de frôler a évolué pour signifier l'ordre séquentiel et la proximité.
Le caractère possède une double lecture selon le ton (āi pour frôler/séquence, ái pour subir).
6. Sinosphère
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Avec votre main (扌), vous touchez et alignez les objets un par un (āi) en séquence étroite.
Famille phonétique (形声字家族)
矣
yǐparticule finale classiquePhonetic Core (声旁)
唉
āisoupir, exclamation d'accord ou de reconnaissance+ 口 (bouche)
埃
āiabbr. for Egypt 埃及[Ai1 ji2] or Ethiopia 埃塞俄比亞|埃塞俄比亚[Ai1 sai4 e2 bi3 ya4]; dust+ 土 (terre)