HanziGuru.毫 · háo
毫
háo[hao2]Ton 2

poil, pinceau, milli-, sou (0,1 yuan)

EN: hair · drawing brush · (in the) least

HSK 4
Analyse Approfondie

Français · poil, pinceau, milli-, sou (0,1 yuan)

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:haut bas
Traits:7
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (la racine de l'herbe) doit être large et équilibrée, tandis que la partie inférieure abrite le caractère de la haute (高) modifiée, veillant à ce que le trait vertical central traverse harmonieusement l'ensemble.

poil, duvet, infime quantité

pinceau de calligraphiemilli- (un millième, ex. millimètre)unité monétaire (0,1 yuan ou jiao)
Nom / ClassificateurNeutre / Formel#mesure#quantité#fournitures de bureau#monnaie
Exemples d'usage
  • 毫不
    háo bù
    pas du tout, en rien
  • 毫米
    háo mǐ
    millimètre
/[xɑʊ̯³⁵]/Ton: 35
毫
háohao2
++
´(35)
=háo
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
hao
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
h
Type: Fricative vélaire
Sons proches: Le son "h" aspiré et guttural, semblable au 'h' de l'anglais "hat" ou à la jota espagnole en plus doux.
Non aspirée
Test du souffle d'air: Friction douce dans le fond de la gorge.
Position de la langue et lèvres: La langue reste basse et plate dans la bouche, l'air passe librement par la gorge.
Rime finale
ao
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a
Sons proches: La diphtongue "ao" se prononce comme le son "a" suivi d'un "ou" rapide, proche du son de la voyelle dans "août" ou du mot anglais "now".
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ao ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 commence à une hauteur moyenne et monte vers le haut (35), exactement comme lorsque l'on pose une question en français avec un air incrédule "Ah bon ?".
👂
Piège auditif: Attention à ne pas confondre le ton 2 montant (35) avec le ton 4 descendant (51), sous peine de modifier complètement le sens.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main qui part de la poitrine et monte brusquement vers le haut à droite, imitant l'intonation d'une question surprise en français.

Topologie: haut bas · Traits: 7 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (la racine de l'herbe) doit être large et équilibrée, tandis que la partie inférieure abrite le caractère de la haute (高) modifiée, veillant à ce que le trait vertical central traverse harmonieusement l'ensemble.

Radical 毛 · Radical du poil / de la fourrure (poil, plume, duvet)

Indice sémantique (形旁): 毛 (Indique l'idée originelle de poil ou de fin duvet.)

Indice phonétique (声旁): 高 (son d'origine: gāo / háo convergence phonétique historique)

Le caractère associe la partie supérieure représentant l'herbe ou une forme contractée (souvent liée à l'élément supérieur) et la base 毛 (poil), suggérant à l'origine la finesse extrême comparable à un poil d'animal ou à une fine touffe d'herbe.

  • 艹 Herbe ou coiffe supérieure
  • 毛 Poil, duvet
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, le caractère représentait la finesse d'un poil ou d'un cheveu, combinant des éléments visuels évoquant la légèreté et la nature filamenteuse.

Évolution du sens: D'une signification initiale liée au poil et au pinceau de calligraphie (dont les poils sont la partie noble), le sens s'est étendu par métonymie à toute unité d'une petitesse extrême (milli-) et enfin à une petite unité de monnaie.

  • Le pinceau de calligraphie traditionnel utilise des poils d'animaux, d'où le lien étroit entre le poil et l'écriture.
🇻🇳
Sino-Vietnamien
hào
Le ton 'hào' en vietnamien (signe s'accrochant) correspond bien à la hauteur et à la clarté du caractère.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ゴウ (gō) / Kun: 毛 (mou) / すこし (sukoshi)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
호
Histoire Mnémotechnique

Pour tracer un trait de pinceau parfait avec un poil (毛) d'animal, il faut s'élever haut (高) dans l'art de la calligraphie, au point de ne pas laisser subsister la moindre (毫) imperfection.

Famille phonétique (形声字家族)
豪
háohéroïque, grandiosePossède la base '豕' (cochon) en bas au lieu de '毛'.
Confusions & Pièges (形近字)
豪(háo)
毫 a le radical poil/bas en bas, tandis que 豪 a le cochon (豕) à l'intérieur, signifiant 'grand' ou 'héroïque'.
Défi de rappel actif
这件事情他[___]不知情。
Indice: háo
Piège fréquent

Confondre la partie inférieure avec d'autres radicaux proches comme dans le caractère 豪 (háo), ce qui mène à des erreurs d'écriture fréquentes.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens de 毫 lorsqu'il est combiné avec 米 (mètre) pour former 毫米 ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'háo' qui signifie 'poil', 'pinceau' ou 'milli-' et quelle est sa structure ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

毫háopoil, pinceau, milli-, sou (0,1 yuan)
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...